Примеры использования Ils parleront на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ils parleront.
They will talk.Un jour, ils parleront.
Someday they will talk.Ils parleront moins.
They will talk less.J'ai trouvé Max et Henrik, maisje ne pense pas qu'ils parleront.
I tracked down Max and Henrik, butI don't think they're gonna talk.Ils parleront demain.
They'll talk tomorrow.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
parlant au nom
gens parlentleur parlerdieu parletemps de parlerparler anglais
parlez à votre médecin
façon de parleroccasion de parlerparler comme
Больше
Использование с наречиями
comment parlerdéjà parléparle aussi
parle couramment
ainsi parleparle beaucoup
parle comme
parle souvent
parle toujours
beaucoup parler
Больше
Использование с глаголами
apprendre à parlercommence à parlerarrêter de parlerimportant de parlerfini de parlercontinuer à parlerrefuse de parleressayez de parlercontinue de parlerinterdit de parler
Больше
Then Ils parleront demain.
They'll speak tomorrow.Quand vous rencontrez les enfants, vous pouvez demander de rencontrer les parents, et ils parleront à leurs parents de la personne intéressante qu'ils ont rencontrée.
When you meet the children you can ask to meet their parents, and they will tell their parents about the interesting person Ils parleront pour toi.
They will talk for you.Je trouve encourageant d'entendre que lorsque le ministre Rock rencontrera ses homologues provinciaux, ils parleront non seulement des sommes annoncées hier soir, mais aussi de sommes additionnelles.
I am encouraged to hear that when Minister Rock sits down with his counterparts in the provinces, they will discuss not only the monies announced last night but additional monies.Ils parleront pour moi.
They will speak for me.En mon nom ils parleront de nouvelles langues.
In my name they'll speak with new tongues.Ils parleront à ton papa.
They'll talk to your daddy.En mon Nom, ils parleront en d'autres langues.
In my name they shall speak in other languages.Ils parleront pour eux-mêmes.
They will speak for themselves.En mon nom, ils parleront des langues nouvelles.
In my name they shall speak with new tongues.Ils parleront de nouvelles langues;
They will speak in new tongues;Et ils parleront de Lui.
And they will speak of Him.Ils parleront une nouvelle langue.
They shall speak with new tongues.Et ils parleront à nouveau.
And they will speak again.
