Примеры использования Ils examineront на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ils examineront tout.
They will look through everything.Les pays en développement ont indiqué qu'ils examineront ces propositions.
Developing countries said they would consider these proposals.Ils examineront le véhicule afin.
They will examine the vehicle to.Pendant leur séjour d'une semaine au Nicaragua, ils examineront les patients avant l'opération, réaliseront de 50 à 60 chirurgies et assureront le suivi des patients après la chirurgie.
During their week in Nicaragua, they will screen patients before the operating days, carry out 50 to 60 surgeries, and check on patients after surgery.Ils examineront en particulier.
In particular, they will examine whether.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
le comité a examinécomité a examinéconseil a examinéle conseil a examinéexaminé le rapport
commission a examinéla commission a examinéexaminer la question
rapport examinecomité examine
Больше
Использование с наречиями
examine actuellement
examine également
examiner si
examiner attentivement
examiner comment
également examinéexaminer plus
examine aussi
aussi examinermaintenant examiner
Больше
Использование с глаголами
invité à examinerconsiste à examinercontinuer à examinercommencé à examinerautorisé à examinercréé pour examinerparties à examinerdisposé à examinervise à examinerutilisé pour examiner
Больше
Ils examineront les produits avant expédition.
They will test the products before shipment.Dans le pire, ils examineront le champ TOS et feront de mauvaises choses.
At worst, they will look at the TOS field and do the wrong thing.Ils examineront un autre type de casino aussi.
They'll look at a different sort of casino too.Ensemble, ils examineront les attentats commis récemment sur les serveurs locaux.
Together they will examine the attacks committed recently on the local servers.Ils examineront votre plainte et vous répondront.
They will look into your complaint and reply to you.A cette fin, ils examineront dans un esprit de partenariat les points suivants.
To this end, they will examine in the spirit of partnership the following points.Ils examineront l'arrêt et pourront faire une modification.
They will review the stop and may make an adjustment.Ils examineront la situation et s'efforceront de régler le litige.
They will look into the case and resolve the dispute.Ils examineront votre enfant et vous expliqueront le traitement.
They will examine your child and explain the treatment to you.Ils examineront si les devoirs donnés sont faits exactement.
They will check if the homeworks given have been done as required.Ils examineront les investissements par périodes de dix ans, au moins.
They'll look at investments in ten year periods, at least.Ils examineront la fusion entre social-démocratie et libéralisme.
They will examine the meltdown of social democracy and liberalism.Ils examineront les divers facteurs ci-dessus pour détérminer le prix.
They will consider the various above factor to fix the price.Ils examineront en premier lieu le centre des intérêts familiaux.
They will examine first and foremost the center of family interests.Ils examineront les différentes couches dont la Terre est composée.
They will look at the different layers that the earth is comprised of.Ils examineront votre bébé au moins deux fois durant votre séjour.
They will examine your baby at least twice over the course of your stay.Ils examineront vos dossiers et s'entretiendront avec vous et vos employés.
They will review your records and speak to you and your employees.Ils examineront vos plans et vos engagements avant d'élaborer des plans.
They will consider your plans and commitments before making any plans.Ils examineront la zone touchée et recommandent un traitement approprié.
They will examine the affected area and recommend appropriate treatment.Ils examineront l'utilisation des nouvelles technologies dans ce contexte.
They will consider the application of new technologies in this context.Ils examineront également les questions d'actualité internationale et régionale.
They will also exchange views on urgent global and regional issues.Ils examineront tout ce qui semble être un miracle crédible.
They will look into anything that Ils examineront la destruction de l'Amazonie document dans notre Dossier no.
They will look at the destruction of the Amazon document in our Dossier no.Ils examineront notamment si ces vélos répondent aux normes européennes.
More particularly, they will examine if these bicycles meet European standards.
