Примеры использования Ils quittent на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ils quittent la Terre.
They go out of earth.Le soir venu, ils quittent.
During the night they go out.Ils quittent votre site.
They leave your site.Que font-ils dès qu'ils quittent la maison?
What will Ils quittent la zone.
They go out of the zone.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
quitter le pays
quitter la maison
quitte le groupe
quitter la ville
droit de quittertemps de quitterquitter le canada
quitter les lieux
intention de quitterquittent le nid
Больше
Использование с наречиями
déjà quittécomment quitterpourquoi avez-vous quitté
même quitterpourquoi quitterdepuis quittéquitte ensuite
quitte alors
quitter immédiatement
encore quitté
Больше
Использование с глаголами
décide de quitterforcés de quittercontraints de quitterautorisés à quitterobligés de quitterrefuse de quitterinterdit de quittermenace de quitterinvités à quittercliquez sur quitter
Больше
Ils quittent le bureau.
(They exit the office..Les gens ne quittent pas leur emploi, ils quittent leur manager.
People don't Ils quittent le pays.
They leaving the country.Imposer des coûts de transfert à leurs clients quand ils quittent le marché.
Impose switching costs on their customers when they depart.Ils quittent leur pays.
They leave their country.Le plus triste est qu'ils quittent cette vie avant"jusqu'au" arrive jamais.
The sad thing is they depart this life before"until" ever arrives.Ils quittent leur famille.
They leave their families.Les gens ne quittent pas leur emploi, ils quittent leurs patrons.
Reduced turnover People don't Ils quittent tout et suivent Jésus.
They leave everything and follow Jesus.Les personnages sont automatiquement tués lorsqu'ils quittent la zone de la carte.
The players get killed automatically when they move out of the zone.Pourquoi ils quittent ton appli.
Why they leave your app.Une fois qu'ils vendent réellement les obligations, ils quittent les contrats d'échange.
Once Ils quittent, et qui pourrait les blâmer?
They quit and who could blame them?Après la sortie de 4 vidéos, ils quittent leurs boulots et vivent leur rêve.
After releasing 4 live-videos, they quit their dayjobs and live their dream.Ils quittent le nid après trois semaines.
They leave the nest after three weeks.Les gens ne quittent pas leurs emplois, ils quittent leurs supérieurs/superviseurs.
People don't Ils quittent Meudon le lendemain, 1er avril.
They left Meudon the next day, 1er avril.Pour la plupart, lorsqu'ils quittent leur organisation, abandonnent en.
For the most part, when they depart their homeland, Ils quittent le cercle et le jeu continue.
They move out of the circle and the game continues.Les lymphocytes T cytotoxiques ne sont pas pleinement matures lorsqu ils quittent le thymus.
Cytotoxic T lymphocytes are not fully mature when they exit the thymus.Ils quittent le nid peu de temps après l'éclosion.
They leaving the nest shortly after hatching.Quand ils en ont assez, ils quittent à cause de la rouille et à la corrosion.
When Ils quittent le marché, ou sont absorbés.
They go out of business, or Remercier avec sincérité les clients de magasiner chez GUESS lorsqu'ils quittent le magasin.
Sincerely thanks all customers for shopping at GUESS as they exit the store.
