Примеры использования Ils resteront на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ils resteront donc vides.
They Will Be Missed.Dans ça, ils resteront.
With this, they shall remain.Ils resteront en Irak.
They will stay in Iraq.Pour l'heure, ils resteront vides.
For now, they will sit empty.Ils resteront aussi nuls.
They will also be zero.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
reste de la journée
reste de sa vie
reste de ma vie
rester à la maison
rester en contact
reste de la population
reste de votre vie
temps restantreste de la ville
rester en bonne santé
Больше
Использование с наречиями
reste encore
il reste encore
rester ici
tout en restantreste très
reste toujours
là pour resteril reste encore beaucoup
rester là
comment rester
Больше
Использование с глаголами
reste à voir
important de resteressayez de resterreste à savoir
décide de resterreste à déterminer
autorisés à resterchoisissent de resteraider à resterpermet de rester
Больше
Penses-tu qu'ils resteront là.
Do you think they will stand around.Ils resteront six mois.
They will stay six months.Espérons qu'ils resteront marginaux.
And I certainly hope they are marginal.Ils resteront mes amis.
They will remain my friends.Invoquez-les et ils resteront à vos côtés.
Invoke then and they shall remain at your side.Ils resteront à la traîne.
They would stay afterward.Nous les aimons et ils resteront dans notre mémoire!
We love them and they will remain in our memory!Ils resteront deux jours ici.
They will stay two days here.Avec un usage régulier ils resteront propres et désodorisés.
With regular use they will remain so clean and deodorized.Ils resteront dans le pays.
They will remain in the country.Ne leur permettez pas de se toucher, car ils resteront ensemble.
Try not to let them touch or they will stick together.Et ils resteront à Milan.
And they will stay in Milan.Assurez-vous qu'ils ne se touchent pas, ils resteront ensemble.
Make sure Et ils resteront sacrés.
They will continue to be holy.Des recherches scientifiques ont prouvé qu'ils resteront concentrés beaucoup plus longtemps. Service.
Scientific research has proven that they will keep focused much longer. Service.Ils resteront dans ma mémoire.
They will remain in my memory.Howard said they're going to be there until Midnight.Ils resteront donc au gouvernement.
They will be in government.Retard ce moment tout ce que vous pouvez parce que dès que vous donnez en retour, ils resteront plus clairement quelles sont vos intentions.
Delay that moment everything you can because as soon as you give back, they will sit more than clear what your intentions are.Ils resteront toujours nos bébés.
They will always be our babies.Avec l'incursion des troupes allemandes à Bordeaux,le ménage Dalí s'en va vivre aux États-Unis, où ils resteront jusqu'en 1948.
When the German troops entered Bordeaux,the Dalí couple went Ils resteront amis par la suite.
They would remain friends after.Mais ils resteront une famille.
But they will continue to be a family.Ils resteront, à jamais, mes héros.
They will forever be my heros.Brender: Ils resteront des fonds de participation.
Mr. Brender: They will continue to be participating funds.
