ILS S'EFFORCENT на Английском - Английский перевод

• they strive
• they try
• they seek
• they work
• they endeavor
• they endeavour
• they make an effort
• they struggle
• they aim
• they attempt
• they focus
• they are dedicated

Примеры использования Ils s'efforcent на Французском языке и их переводы на Английский язык

Ils s'efforcent d'être prêts.
They try to be prepared.

Les poissons sont piégés quand ils s'efforcent de nager à travers les mailles.
Fish are snared as they endeavor to swim through the meshes.

Ils s'efforcent de plaire au monde.
They try to please the world.

Ce sont des bédouins et ils s'efforcent de préserver leur mode de vie.
They are Bedouins, and they strive in order to maintain their way of life.

Ils s'efforcent de rendre la science.
They try to redefine science.

Ils ont faim d'impressions, ils s'efforcent de rattraper partout et partout.
They are hungry for impressions, they strive to catch up everywhere and everywhere.

Ils s'efforcent seulement pour l'argent.
They strive only for money.

Comme les autres peuples autochtones dans le monde, ils s'efforcent de maintenir leur culture.
Like other indigenous groups in Panama, they struggle to maintain their cultural identity.

Ils s'efforcent d'être plus ludiques.
They struggle to be more joyful.

En tenant compte de ce profil de risque, ils s'efforcent d'obtenir le meilleur résultat possible.
They attempt to achieve the best possible return while taking your profile into account.

Ils s'efforcent d'être de bons citoyens.
They try to be good citizens.

Lors du dîner dans leur chambre, ils s'efforcent de réprimer leurs craintes secrètes de la nuit de noce à venir.
At dinner in their rooms they struggle to suppress their private fears of the wedding night to come..

Ils s'efforcent de le mettre à l'aise.
They try to put him at his ease.

De par leurs activités populaires, ils s'efforcent de favoriser le développement social des villages et des quartiers.
In their grassroots activity, they are dedicated to helping the social development of villages and neighbourhoods.

Ils s'efforcent d'atteindre la grandeur.
They seek to achieve greatness.

Ne pouvant plus la conduire, parce qu'ils n'ont plus de dévouement et qu'elle refuse de les suivre, ils s'efforcent de l'arrêter.
Since they lack devotion, intelligence refuses to follow them; unable to steer it, they attempt to stop it in its tracks.

Ils s'efforcent de préserver la meilleure.
They try to avoid it the best.

Satisfaction Ils s'efforcent de cerner mes besoins.
They make an effort to learn my needs.

Ils s'efforcent de suivre ses principes.
They strive to live by its principles.

En outre, ils s'efforcent de détruire et de saboter.
In addition, they seek to destroy and sabotage.