ILS SONT TOUJOURS LÀ на Английском - Английский перевод

ils sont toujours là
they are always there
they are still there
they're still here
they are always here
they still exist
ils existent encore
ils existent toujours
ils sont toujours là
ils continuent à exister
ils sont encore présents
elles perdurent
elles existent pourtant
they're always around
they're always there
they're still there
they are still here
they're always here
they were still there
they were always there
are they still here

Примеры использования Ils sont toujours là на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Ils sont toujours là?
Are they still here?
Vous pensez qu'ils sont toujours là?
You think they're still here?
Ils sont toujours là!
They're always around!
Correction… Ils sont toujours là.
Correction-- They're still here.
Ils sont toujours là.
And they're still there.
Surprise surprise: Ils sont toujours là.
Surprise, surprise: They are still there.
Et ils sont toujours là?
And they're still here?
Mais chaque printemps, ils sont toujours là.
But every spring they are always here.
Mais ils sont toujours là.
But they're still here.
Les artisans ont évolué mais ils sont toujours là.
Elephants evolved but they still exist.
Tom: ils sont toujours là.
Tom: They're still here.
C'est peut-être difficile à croire, mais ils sont toujours là pour vous.
It's maybe hard to believe, but they are always here for us.
Mais ils sont toujours là.
But they are still there.
Malgré le fait qu'il n'ait pas beaucoup d'effets secondaires, ils sont toujours là.
Despite the fact that he has not many side effects, they still exist.
Ils sont toujours là, chef.
They're still here, Chief.
Quatre ans plus tard, ils sont toujours là pour nous.
Four years later, they are still there for us.
Ils sont toujours là pour nous.
They are always there for us.
Ils sont fidèles et ils sont toujours là pour nous.
They are loyal and they are always there for us.
Ils sont toujours là… pour nous.
Y are they still here… for us.
Le gros avantage des oiseaux, c'est qu'ils sont toujours là autour de nous.
One of birds biggest advantage is that they are always here around us.
Quoi, ils sont toujours là?
What, are they still here?
Ils me soutiennent dans les moments compliqués, ils sont toujours là!
They support me through tough times, they are always here for me!
Ils sont toujours là pour l'homme.
They are always there for man.
Les sociaux-démocrates ont confirmé qu'ils sont toujours là, en deuxième ou troisième position.
Social democrats confirmed that they are always here, second or third.
Ils sont toujours là pour vous aider.
They're always there to help.
Ils ont toujours été ici et ils sont toujours là au moment présent.
They have always been here, and they are still here now.
Ils sont toujours là, et prospèrent.
They are still there and thriving.
Mais ils sont toujours là, écrit l'éditeur.
But they are still there, writes the editor.
Ils sont toujours là pour réconforter.
They are always there to comfort.
(et oui ils sont toujours là dans le monde des adultes!.
(Yes, they still exist in our modern-day world!.
Результатов: 430, Время: 0.0423

Как использовать "ils sont toujours là" в Французском предложении

Ils sont toujours là avec leurs enfants.
Ils sont toujours là dans mon coeur.
Ils sont toujours là tous les ans.
Mais, ils sont toujours là avec nous.
Ils sont toujours là pour mettre l'ambiance.
dîtes, ils sont toujours là mes parents?....
Ils sont toujours là pour nous épauler.
Ils sont toujours là (surtout les impôts).
ils sont toujours là pour nous conseiller!

Как использовать "they are still there" в Английском предложении

They are still there just empty.
And they are still there today!
And they are still there today.
and they are still there today.
But they are still there underneath.
They are still there despite encroachments.
They are still there for you.
They are still there some days.
They are still there collecting dust.
They are still there and visible.
Показать больше

Пословный перевод

ils sont toujours les bienvenusils sont toujours mariés

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский