Примеры использования Ils viennent ensemble на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ils viennent ensemble.
They're coming together.Je préfère qu'ils viennent ensemble.
I prefer they come together.Ils viennent ensemble cette fois.
They go together this time.Comment est-ce que je les maintiens tous de sorte qu'ils viennent ensemble à la fin?
How do I open them together so they run all at once?Ils viennent ensemble pour« formarla»!
They come together to“formala”!Puis clignote des dents à travers le champ vers son adversaire, et ils viennent ensemble.
Field toward his adversary, and they come together.Ils viennent ensemble comme un paquet.
They come together as a package.Ils viennent ensemble pour« formarla»!
They come together to“formarla”!Le nombre 2 était symbolique du principe féminin,3 du masculin; ils viennent ensemble en 2+ 3= 5 comme un mariage.
The number 2 was symbolic of the female principle,3 of the male; they come together in 2+ 3= 5 as marriage.Ils viennent ensemble dans leur honte.
They come together in their shame.Vous pouvez le suivre ou rester sur la petite route, parcequ'après un virage vers la gauche ils viennent ensemble encore.
You can follow it or stay on the small road,because after a curve to the left they come together again.L'endroit où ils viennent ensemble et sont unifiés.
The place where they come together and are unified.IGN a classé Sagat à la onzième position dans l'article« Top 25 Street Fighter Characters», le citant comme l'un des rares personnages du Street Fighter original et ajoutant« La tête rasée, la poitrine marquée, etsurtout le cache-œil, ils viennent ensemble pour faire un gars qui signifie business.
IGN ranked Sagat at number eleven in their"Top 25 Street Fighter Characters" article, noting him as one of the few characters in the original Street Fighter and adding"The shaved head, the scarred chest, andmost of all the eyepatch, they come together to make a guy who means business.Ils viennent ensemble, c'est un endroit parfait pour se rencontrer, en satsang.
They come together, what a great place to Déterminé à défendre la terre qui a été colonisée par leurs grands-parents, ils viennent ensemble et risquent leur vie pour arrêter la compagnie minière.
Determined to defend the land that has been colonized by their grandparents, they come together and risk their lives to stop the mining company.Et quand ils viennent ensemble, toutes les limitations et les craintes cessent simplement d'exister.
And when they come together, all limitations and fears simply cease to exist.En Inde, vous voyez,ils vont venir des villages sur des chars à bœufs, ils viennent ensemble durant des kilomètres, ils vont marcher.
In India if you see from the villages,Quand ils viennent ensemble, l'artisanat et l'ingénierie qui ont conçu l'ampoule LED,ils offrent plus que simplement l'éclairage parfait.
When they come together, the craftsmanship and engineering that designed the LED bulb,Pour s'unir ensemble avec un mari oint qui connaît la beauté d'un repos oint où deux pensées, corps, esprits, et âmes ont été ordonnés par DIEU et sans l'un et l'autre, ne seront jamais pareils. Cet homme etcette femme verront comme ils viennent ensemble dans une union avec MOI, MON amour et une confiance bénie paisible et harmonieuse.
To join 
