Примеры использования Impossible de livrer на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Impossible de livrer à l'adresse fournie.
Impossibility of delivering to the address provided.S'il est évidemment impossible de livrer une formule.
Unfortunately, it's impossible to provide a formula.Vous habitez dans une zone reculée où il nous est impossible de livrer.
You live in a remote area, and we cannot deliver there.Il est impossible de livrer l'adresse fournie.
It is not possible to deliver in the provided address.A un moment donné il devient impossible de livrer le client.
At a certain moment it becomes impossible to deliver the customer.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
produits livrésmarchandises livréesproduits sont livrésles produits livrésles marchandises livréesles produits sont livréscommandes sont livréesbiens livrésappareil est livrélivrer les marchandises
Больше
Использование с наречиями
livrés directement
déjà livrélivré rapidement
livré comme
livré plus
livrons partout
non livréslivré entièrement
nous livrons également
également livré
Больше
Использование с глаголами
produits à livrertenu de livrerpermet de livrercommencé à livrerlivrés à partir
utilisés pour livrerrefuse de livrerconsiste à livrerautorisé à livrerpromet de livrer
Больше
S'il est impossible de livrer à l'adresse fournie.
Impossibility of delivering to the address provided.Veuillez noter qu'il peut nous être impossible de livrer à certains endroits.
Please note that it may be impossible to deliver Raison: impossible de livrer ce message après 1 jour.
Reason: unable to deliver this message after 3 days.Nous avons le regret de vous signaler qu'il nous est impossible de livrer à des boîtes postales.
We are sorry to inform you that we cannot deliver to postal boxes.S'il est impossible de livrer à l'adresse fournie.
If it is impossible to deliver Vare et Scott(2008) poussent cet argument encore plus loin en affirmant qu'il est impossible de livrer une EDD 1 indépendamment d'une EDD 2.
Vare and Scott(2008) extend this argument further by suggesting that we cannot deliver ESD 1 or ESD 2 in isolation.S'il est impossible de livrer à l'adresse fournie.
If it is not possible to deliver Cette spécialité est apparue comme un véritable atout lorsque Polydec s'est lancé dans l'horlogerie, il y a cinq ans.«Dans l'industrie automobile,il est impossible de livrer avec un jour de retard.
This specialization was a real asset when Polydec branched out into watchmaking five years ago."In the automotive industry,it is impossible to deliver even one day late.Impossible de livrer le courrier électronique(expiration du délai pour le port 25.
Unable to deliver email(timed out for port 25.Attention: Il nous est impossible de livrer ce produit dans les DOM-TOM.
Warning: We are unable to deliver this product in DOM-TOM.En raison de l'étendue du pays et de l'absence de liaisons aériennes intérieures et extérieures,il a été impossible de livrer les prélèvements rapidement et au moment voulu.
Because of the vast area covered by the country and the absence of internal and external air services,it was impossible to deliver specimens quickly and at the proper time.Il est impossible de livrer votre colis à une autre adresse.
It is not possible to deliver your package Amber Doors déclare dans l'exposé révisé de sa réclamation que les portes n'étaient pas arrivées au Koweït avant l'invasion et l'occupation de ce pays par l'Iraq et que le navire a étédirigé vers un autre port car <<il était impossible de livrer les marchandises en raison de l'invasion.
Amber Doors states in its revised Statement of Claim that the doors did not arrive in Kuwait prior Lorsqu'il nous est impossible de livrer à votre adresse, nous pouvons.
Where we are unable to deliver Il est impossible de livrer le patch à tous ceux qui jouent sans connecter leur machine à Internet.
It is impossible to provide this patch Pour des raisons évidentes, il nous est impossible de livrer dans des bases ou autres locaux des Armées.
For the sake of tracking, it is impossible to deliver the orders in bases or other premises of the armed forces.S'il se révèle impossible de livrer les marchandises au client, le fournisseur se réserve le droit, après avoir mis le client en demeure de réparer sa défaillance, et une fois écoulé le délai stipulé dans ladite mise en demeure, d'entreposer les produits aux frais et risques du client, ou bien de les détruire.
If it proves impossible to deliver the items Mais même aujourd'hui, il n'est pas impossible de livrer une véritable inspiration malgré l'abondance.
But even today it is not impossible to deliver real inspiration despite the abundance.Lorsqu'il est impossible de livrer la commande à l'adresse fournie par l'«Utilisateur(trice)»;
It was not possible to deliver the order Pour des raisons de suivi des colis,il est impossible de livrer les commandes dans les bases ou autres locaux des Armées.
For the sake of tracking,it is impossible to deliver the orders in bases or other premises of the armed forces.Il est presque impossible de livrer votre prospérité sans conséquences fâcheuses, avant que cela ne soit accompli.
Until this is accomplished, it is almost impossible to deliver your prosperity without dire consequences.Il nous est présentement impossible de livrer des produits en dehors du Canada.
We are currently unable to deliver products outside of Canada.Il n'est vraiment impossible de livrer des prix plus bas pour de meilleurs services.
It's really not impossible to deliver lower prices for better services.Nous regrettons qu'il nous est impossible de livrer de la nourriture hors de l'Union Européenne.
Unfortunately, we are unable to deliver food out of the European Union.
