IMPOSSIBLE DE SURVEILLER на Английском - Английский перевод

impossible de surveiller
impossible to monitor
impossible de surveiller
impossible de contrôler
impossible de suivre
impossible d'assurer le suivi
possible de surveiller
possible to monitor
possible de surveiller
possible de suivre
possible de contrôler
possible de monitorer
impossible de surveiller
possible la surveillance
possible le suivi
possible de vérifier
possible dʼécouter
possibilité de suivre
unable to monitor
en mesure de surveiller
incapable de surveiller
incapables de contrôler
en mesure de contrôler
en mesure de suivre
impossible de surveiller
impossible to watch
impossible to control
impossible de contrôler
impossible de maîtriser
impossible la maîtrise
impossible de gérer
possible de contrôler
impossible de surveiller
impossible de combattre

Примеры использования Impossible de surveiller на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Impossible de surveiller efficacement.
Cannot be monitored effectively.
En arrière en ce jour il était impossible de surveiller cette information essentielle.
Back in that day it was impossible to monitor this vital information.
Impossible de surveiller qui mange quoi.
You cannot regulate who is eating what.
Tant pis s'il est physiquement impossible de surveiller son enfant à chaque seconde.
It is simply, physically, impossible to have your eye on your child every second.
Impossible de surveiller les problèmes d'étiquette.
Unable to monitor label problems.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
livraisons surveilléessurveiller les activités surveiller la conformité capacité de surveillersurveiller le respect obligation de surveillersurveiller la situation liberté surveilléeparking surveillésurveiller les progrès
Больше
Использование с наречиями
étroitement surveilléscomment surveillerégalement surveillersurveiller attentivement surveiller étroitement non surveillésurveiller régulièrement tout en surveillantmieux surveillersurveillez toujours
Больше
Использование с глаголами
continuera de surveillerchargé de surveillerimportant de surveillercontinuer à surveillerpermet de surveillerutilisé pour surveillerconsiste à surveillerconçu pour surveillernécessité de surveilleraider à surveiller
Больше
Le problème avec la protection de logiciel est qu'il est impossible de surveiller correctement.
The problem with protecting software is that it is impossible to police properly.
Impossible de surveiller un fichier non texte& 160;: %1.
Cannot watch non-text file: %1.
En définitive, il est presque impossible de surveiller les activités Mac sans y accéder physiquement.
Definitely, it's almost impossible to monitor Mac activities without physically accessing it.
Impossible de surveiller l'intérieur de la Plug!
Unable to monitor the plug interior!
Vol Malgré la présence d'agents de sécurité,il est impossible de surveiller les affaires de chaque campeur.
Despite the presence of security guards,it is impossible to monitor the affairs of each camper.
Il est impossible de surveiller tout cela.
It is impossible for us to monitor all of this.
Malgré la présence de responsables à l'entrée du site,il est impossible de surveiller les affaires de chaque campeur.
Despite the presence of security guards,it is impossible to monitor the affairs of each camper.
Il est impossible de surveiller tout le monde partout.
It is impossible to watch everyone everywhere.
Ce sont des outils de surveillance utilisés parce qu'il est impossible de surveiller l'ensemble de la diversité biologique.
They are monitoring tools used because it is impossible to monitor all biodiversity.
Il est impossible de surveiller l'ensemble du territoire.
It is impossible to police this whole area.
L'absence d'inspection ne signifie donc pas pour autant qu'il est impossible de surveiller les garanties.
Therefore, the absence of inspection cannot lead to a total impossibility of safeguards surveillance.
Il est impossible de surveiller les enfants à chaque moment.
We cannot guard children at every minute.
Les fermes industrielles contiennent des milliers de poules et il est impossible de surveiller la santé de chacune d'entre elles.
Factory farms contain many thousands of individual hens, and it is impossible to monitor the health of all of them.
Il est impossible de surveiller tout ce que fait votre enfant.
You cannot control everything your daughter does.
Nous faisons face à un environnement technologique qui se développe à un rythme imparable,il est impossible de surveiller tous les développements qui proposent chaque jour de nouvelles technologies.
We face a technological environment that is growing at an unstoppable pace,it is impossible to monitor all developments that every day propose new technologies.
Il est impossible de surveiller tout ce que fait votre enfant.
It is impossible to monitor your child's every move.
Si les caméras leur évitent d'être physiquement présents dans chaque recoin parexemple d'un aéroport international, il devient humainement impossible de surveiller efficacement les images émanant des milliers de caméras nécessaires à la sécurisation d'un tel site.
While cameras avoid the need to physically deploy security staff in every area of an international airport,for example, it is no longer humanly possible to monitor the video feeds from the thousands of cameras needed to protect such a large and complex site.
Il était impossible de surveiller le scrutin.
It was impossible to adequately monitor the election process.
Impossible de surveiller des milliers de kilomètres de frontières.
It's just that it's nearly imposible to guard thousands of miles of open borders.
Avec les antennes directionnelles il est quasiment impossible de surveiller une fréquence pour des signaux provenant de n'importe quelle direction.
With directional antennas it is nearly impossible to monitor a frequency for signals from any direction.
Il est impossible de surveiller les enfants à chaque moment.
It is not possible to keep tracking of kids every time.
Il est bien entendu impossible de surveiller tout ce qui se dit en ligne.
It is impossible to control everything that is said online.
C'est impossible de surveiller cela, parce que les gens creusent sous leurs maisons dans le désert.
It is impossible to monitor that, because people can just dig under their houses or in the desert..
Pour l'instant, il est impossible de surveiller les tonnes de noisettes", dit-il.
It's impossible for the tons of hazelnuts to be monitored," he said.
Il est impossible de surveiller et de suivre le donneur avant l'utilisation de l'unité de sang de cordon.
It will not be possible to monitor and follow up with the donor prior to use of the cord blood unit.
Результатов: 304, Время: 0.0345

Пословный перевод

impossible de surmonterimpossible de survivre

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский