Примеры использования Impuni на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ce crime resta impuni.
The crime remains unpunished.Un crime impuni est un crime en lui même.
Crime unpunished is a crime in itself..Gómez López demeure impuni.
Gómez López remains unpunished.Tu ne resteras pas impuni, Tu la boiras.
Thou shalt not go unpunished, but thou shalt surely drink.Le péché ne demeure jamais impuni.
Sin never goes unpunished.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
crimes restent impunis
Tu ne seras pas tenu impuni, mais tu en boiras certainement.
You shall not go unpunished, but you must drink.Ce crime reste encore impuni.
The crime still goes unpunished.Tu ne resteras pas impuni, mais tu la boiras certainement.
Thou shalt not go unpunished, but thou shalt surely drink.Son meurtre est toujours impuni.
His murder is still unpunished.Le Parti ne laisserait pas impuni un tel éclat.
They could not let such an outburst go unpunished.Il ne peut pas laisser le péché impuni.
He cannot let sin go unpunished.Tu n'utiliseras pas le nom de l'Eternel ton Dieu pour tromper, carl'Eternel ne laisse pas impuni celui qui utilise son nom pour tromper.
You shall not misuse the name of the LORD your God,for the LORD will not hold anyone guiltless who misuses his name.Le mépris d'Israël à l'égard du droit etde la communauté internationale ne peut demeurer impuni.
Israel's defiance of the law andof the international community cannot continue to go unaddressed.Quoi qu'il en soit, cela ne pouvait être fait impuni sur Terre.
Anyway, this could not be done unpunished on Earth.EK: Un événement étrange et important s'est produit:il est mort impuni.
EK: A strange and important event happened:he died unpunished.Ce crime ne va pas resté impuni.
This crime will not remain unpunished.Et pas celui qui a été martyrisé par les juifs restera impuni.
And no one who has been martyred by the Jews will remain unavenged.Un crime de guerre toujours impuni.
A war crime that remains unpunished.Nous ne pouvons pas négliger notre monde intérieur impuni.
We can not neglect our inner world unpunished.J'ai peur parce qu'il reste impuni.
I am afraid because he remains unpunished.
