Примеры использования Incorporer tous на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Incorporer tous les ingrédients.
Incorporate all the ingredients.Pour chaque sujet, incorporer tous les renseignements.
For each topic, include all information.Incorporer tous les ingrédients et boire.
Mix all of the ingredients and drink.Dans le bol du mélangeur, incorporer tous les ingrédients.
In the blender jar, combine all ingredients.Incorporer tous les ingrédients et profiter de votre thé.
Stir all the ingredients and enjoy in your tea.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
incorporés par renvoi
incorporer la farine
incorpore des éléments
incorporées par référence
incorporer la crème
incorporer les tomates
incorporer le beurre
incorporer le lait
incorporer le sucre
incorporer le riz
Больше
Использование с наречиями
comment incorporerpuis incorporerincorpore également
incorporé comme
incorporer graduellement
tout en incorporantincorpore aussi
incorporer plus
également incorporerincorporer délicatement
Больше
Использование с глаголами
consiste à incorporercommencé à incorporerprises pour incorporervisant à incorporerincorporer en remuant
encouragés à incorporerconçu pour incorporer
Больше
Saupoudrer la farine et incorporer tous les autres ingrédients.
Sprinkle flour and incorporate all other ingredients.Incorporer tous ces ingrédients au mélange sucre/oeufs/beurre.
Mix all this into the egg/butter/sugar mixture.Dans un robot culinaire, incorporer tous les ingrédients des falafels.
In a food processor, mix all the ingredients for the falafels.Incorporer tous les légumes ainsi que le concentré de tomates.
Add all the vegetables and the tomato concentrate.Entretemps, dans un bol moyen, incorporer tous les ingrédients; bien mélanger.
Meanwhile, in medium bowl, combine all ingredients; blend.Incorporer tous les ingrédients de la crème dans un bain d'eau.
Stir all the ingredients of the cream in a water bath.La plupart des modèles ne peuvent incorporer tous les détails de phénomènes naturels complexes.
They can't incorporate all the details of complex natural phenomena.Incorporer tous les ingrédients dans un shaker rempli de glaçons.
Combine all ingredients in a shaker filled with ice and stir.Qu'est-ce qui t'a donné envie d'incorporer tous ces éléments dans tes performances?
What inspired you to incorporate all these elements into your performance pieces?Incorporer tous les ingrédients à part l'eau pétillante dans un verre à Highball.
Incorporate all ingredients except for soda water into a highball glass.Mon algorithme de prédiction pourrait incorporer tous ces facteurs et bien d'autres encore.
Your prediction algorithm might incorporate all of these factors and more.Incorporer tous ces ingrédients bien, et faire chauffer au micro-ondes pendant 4 minutes.
Stir all of those ingredients well, and heat it in the microwave for 4 minutes.La plupart des modèles ne peuvent incorporer tous les détails de phénomènes naturels complexes.
They can not incorporate all the details of complicated all-natural phenomena.Incorporer tous les changements proposés dans les matériaux après le processus de pré-test.
Incorporate all the proposed changes in the materials after the pre-test process.La plupart des modèles ne peuvent incorporer tous les détails de phénomènes naturels complexes.
Most models can not incorporate all of the specifics of complex all-natural phenomena.Incorporer tous les ingrédients dans un récipient d'un litre et versez un litre d'eau bouillante.
Stir all ingredients in a quart container and pour a liter of boiling water.La participation citoyenne doit être inclusive et incorporer tous les éléments de la collectivité.
Civic engagement needs to be inclusive and incorporate all segments of the community.Ils doivent incorporer tous les éléments aléatoires(si vous en avez inclus.
They must incorporate all the random items(if you have included any.En fait, essayer de les incorporer tous pourrait mener à de nouveaux problèmes.
In fact, trying to incorporate all of them may result in new problems.Incorporer tous les ingrédients au hachis et travailler ce mélange pour le rendre homogène.
Incorporate all ingredients(except the egg yolk) into the ground beef and mix thoroughly.Un levé de révision doit incorporer tous les changements qui peuvent affecter la sécurité de la navigation.
A revisory survey must incorporate all changes that may affect the safety of navigation.Incorporer tous les ingrédients au saumon, sauf le saumon fumé et les tranches d'orange.
Combine all the ingredients to the salmon, except for the smoked salmon and the orange slices.Dans un shaker rempli de glace, incorporer tous les ingrédients sauf la garniture, puis secouer vigoureusement.
In a shaker filled with ice, incorporate all ingredients except the garnish and shake vigorously.Incorporer tous les ingrédients dans un shaker rempli de glaçons et remuer avec une cuillère à mélange.
Combine all ingredients in a shaker filled with ice and stir using a mixing spoon.Dans un bol à mélanger, incorporer tous les ingrédients et placer les cubes d'agneau dans des sacs pour congélateur.
In a mixing bowl incorporate all ingredients well and place cubes of lamb into freezer bags for freezing.
