INTERDÉPENDANT на Английском - Английский перевод

• interdependent
• interdependence
• inter-dependent
• interconnected
• interrelated
• interlinked
• inter-connected
• inter-related
• interrelatedness

Примеры использования Interdépendant на Французском языке и их переводы на Английский язык

Cela ne doit pas être interdépendant.
This does not have to be interrelated.

Mike, mon partenaire interdépendant adulte est gravement handicapé.
Mike, my adult interdependent partner, is severely handicapped.

Il est un grand système interdépendant.
It is one huge interconnected system.

Dans notre monde interdépendant toute idée de découplage relève de la fantaisie.
In our inter-connected world, any thought of decoupling is a mirage.

Le monde est devenu très interdépendant.
The world has become very interconnected.

Tout est interdépendant, et toute crise peut entraîner une pénurie alimentaire immédiate.
It is all interrelated, and any crisis can bring about immediate food shortages.

Dans un monde toujours plus interdépendant,(….
In an ever more inter-connected world.

Dans le monde interdépendant d'aujourd'hui, nous devons défendre plus que jamais ce principe.
In today's interconnected world, we must uphold this principle more than ever.

Tout est impermanent et interdépendant.
Everything is Impermanent and Interdependent.

Dans notre monde interdépendant, la performance nationale est également influencée par la croissance économique mondiale.
In our interlinked world national performance is also influenced by global economic growth.

Donner un sens à notre monde interdépendant.
Making sense of our interconnected world.

Un système financier fortement interdépendant tend à exacerber cet effet de contagion.
A highly interconnected financial system tends to exacerbate these spillovers.

L'aviation est un système complexe et interdépendant.
Aviation is a complex and interdependent system.

Chaque service est interdépendant à un autre.
Every department is inter-dependent with another.

La Terre fait partie d'un grand système interdépendant.
Earth is a part of a large interrelated system.

Peu de crises récentes ont illustré plus clairement le caractère indivisible et interdépendant des droits humains comme l'épidémie d'Ebola en Afrique de l'Ouest entre décembre 2013 et avril 2016.
Few recent crises have illustrated the indivisibility and interrelatedness of human rights more clearly than the outbreak of Ebola in West Africa between December 2013 and April 2016.

Dans la réalité d'aujourd'hui, tout est interdépendant.
In today's reality, everything is interdependent.

Nous vivons dans un monde de plus en plus interdépendant, complexe et dangereux.
We live in an increasingly interconnected, complex and often dangerous world.

Je considère l'Afrique comme une partie fondamentale de notre monde interdépendant.
I see Africa as a fundamental part of our interconnected world.

Est ou a été un partenaire interdépendant adulte;
Is or has been an adult interdependent partner.

O Connaissance élargie des écosystèmes marins Dans les écosystèmes marins, tout est interdépendant.
O Improved understanding of marine ecosystems In the marine ecosystem, everything is interrelated.

Est ou a été un partenaire interdépendant adulte;
Are or have been adult interdependent partners of each another;

Les statistiques sociales couvrent un large éventail de secteurs, d'où la nécessité d'une approche intégrée tenant compte de leur caractère pluridimensionnel et interdépendant.
Social statistics cover a wide array of sectors, necessitating an integrated approach that takes into account their multidimensionality and interrelatedness.

Problèmes du monde surpeuplé et profondément interdépendant dans lequel nous vivons.
Deeply inter-connected world that we live in.

Nous sommes dans un écosystème où tout est interdépendant.
We live in an ecosystem where everything is interrelated.

Les Pays-Bas sont convaincus du caractère indivisible et interdépendant de tous les droits de l'homme.
The Netherlands believes in the indivisibility and interdependence of all human rights.

Nous sommes dans un écosystème où tout est interdépendant.
We are in an ecosystem where everything is interdependent.

Voyez-vous comment tout est interdépendant?
Do you see how everything is inter-related?

Nous vivons dans un monde interconnecté et interdépendant.
We live in an interconnected and inter-dependent world.

Car tout dans l'univers est interdépendant.
Everything in the universe is interdependent.

Как использовать "interdépendant" в Французском предложении

Ils sont très interdépendant économiquement parlant.

Son parcours est interdépendant des circonstances.

Interdépendant et vit elle viendra dans sa.

Interdépendant et peut être une habitude et.

Qui disaient être interdépendant et ennuyeux: s'il.

Interdépendant nouveau bureau d'ordinateur illustrée dans des.

Chaque univers étant finalement interdépendant l’un de l’autre.

cela dans votre confiance en couple interdépendant .

Vous devez être interdépendant et changent loi sur.

Matthieu Ricard - Tout est interdépendant et impermanent.

Как использовать "interdependence, interdependent, inter-dependent" в Английском предложении

Economic interdependence might be one such variable.

Where can I print interdependent actual characters?

Just how interdependent are its nations.

What qualities contribute to interdependence and collaboration?

Dynamic mechanism design with interdependent valuations.

Holisticly maintain optimal innovation via interdependent alignments.

Interdependence Unlike perfect competition and monopoly.

How the interdependence between the U.S.

The interdependence of dermatopathology and basic science.

If there are two data systems which are inter dependent on each other, you need to avoid using them simultaneously.