Примеры использования Intolérable на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
C'est intolérable.
It's insufferable.Intolérable cruauté!
Intolerably cruelty!C'est intolérable.
It is unendurable.Intolérable, pensai-je.
Unsustainable, I thought.C'est intolérable.
You're insufferable.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
situation est intolérable
Intolérable, pensai-je.
Unconscionable, I thought.C'était intolérable.
It was unsustainable.Intolérable, diront certains.
Unsustainable, some might say.Cela est intolérable.
That cannot be tolerated.Intolérable pour nos concitoyens.
Unsustainable for our own people.Mentir est intolérable.
Lying will not be tolerated.Intolérable dans notre Amérique du XXIème siècle.
Unacceptable in 21st century America.Sa beauté était intolérable.
Its beauty is unbearable.Ce serait intolérable en Syrie.
It can't be tolerated in Syria.Oui le mensonge est intolérable.
Yes, lying is unacceptable.Cela est intolérable pour le personnel.
That is untenable for staff.Et en 2010 c'est intolérable.
In 2010 this is unacceptable.L'ach est intolérable pour plusieurs patients.
The ach is intolerable for several patients.Cette culture est intolérable.
This culture is unacceptable.Sa douleur était intolérable et souvent il s'évanouissait.
The agony was unbearable and he often fainted.C'est vous qui êtes intolérable.
It's you who are intolerable.La douleur est intolérable, je vous assure!
The pain is unbearable I am sure!Une telle situation est intolérable.
This situation is untenable.Tout cela est intolérable pour Washington.
All this is unbearable for Washington.Cette situation est intolérable.
This situation is unacceptable.Tout cela est intolérable pour Washington.
All of this is unacceptable for Washington.Elle avait comportement intolérable.
She has behaved intolerably.Le bruit était intolérable pour les voisins.
That noise is unacceptable to the neighbours.La désobéissance est intolérable.
Disobedience will not be tolerated.Cette situation intolérable nécessitait d'agir.
This unsustainable situation requires action.
