INUTILEMENT COMPLEXE на Английском - Английский перевод

• unnecessarily complex
• needlessly complex
• unduly complex
• unnecessarily complicated
• pointlessly complicated
• overly complex
• unnecessary complexity
• needlessly complicated

Примеры использования Inutilement complexe на Французском языке и их переводы на Английский язык

Souvent inutilement complexe.
Usually unnecessarily complicated.

Le faire est pratiquement toujours inutilement complexe.
Doing so is almost always needlessly complex.

Ne pas être inutilement complexe ou coûteuse;
Not unnecessarily complicated or costly;

Linux a la réputation d'être inutilement complexe.
Linux has a reputation for being needlessly complex.

Ne pas être inutilement complexe ou coûteuse;
Not be unnecessarily complicated or costly;

La réglementation de la recherche est inutilement complexe.
Regulation of research is unnecessarily complex.

Ne pas être inutilement complexe ou coûteuse;
Iv be not unnecessarily complicated or costly;

Le système de la mode est devenu inutilement complexe.
The fashion system has become unnecessarily complicated.

Ne pas être inutilement complexe ou coûteuse;
It must not be unnecessarily complicated or costly;

Je trouve que ce jeu est devenu inutilement complexe.
I think this debate has become unnecessarily complicated.

L'opération est inutilement complexe par rapport au but.
Transaction is unnecessarily complex for its stated purpose.

Je pense que cela rend tout le processus inutilement complexe.
Our thoughts make the whole process unnecessarily complicated.

Son application peut être inutilement complexe, même dans de grosses associations.
May be unduly complex to implement, even for large associations.

C'était une affaire simple qui est devenue inutilement complexe..
They were simple numbers that became unnecessarily complicated..

En y repensant, mon inutilement complexe plan pour le tuer avec une projection de"Radio" a échoué, et pourtant, Hitler.
To think, my needlessly complicated plan to kill him with a showing of"Radio" failed, and yet still, Hitler.

Je trouve ce site inutilement complexe.
I found the site unnecessarily complex.

Le soutien financier aux anciens combattants handicapés demeure inutilement complexe.
Financial supports for disabled veterans remain unnecessarily complex.

Le vocabulaire inutilement complexe.
Unnecessarily complex language.

Lorsqu'une attente nous est imposée, la vie nous semble inutilement complexe.
When forced to wait, life seems unnecessarily complex.

Hopkins'point était de montrer comment inutilement complexe diction peut nuire à la qualité d'un morceau d'écriture.
Hopkins' point was supposed to demonstrate how needlessly complicated diction can detract from the characteristic of a bit of writing.

Nous avons constaté que la conception du Programme est inutilement complexe.
The Program's design was found to be unnecessarily complex.

Je trouve ce site inutilement complexe.
I found the website unnecessarily complex.

Par ailleurs, le processus réglementaire en lui-même est imprévisible et inutilement complexe.
The regulatory process itself is also unpredictable and needlessly complex.

Je trouve ce site inutilement complexe.
I found this website unnecessarily complex.

Un PDG peu sûr de soi pourrait être déstabilisé par un modèle d'évaluation inutilement complexe.
An insecure CEO might be impressed by an unnecessarily complex valuation model.

Et il est parfois inutilement complexe.
The result is sometimes unnecessarily complex.

D'autres recommandent des paramètres généraux applicables à tous les enfants passagers pour éviter de rendre le processus inutilement complexe.
Others recommended general parameters applicable to all child passengers to avoid unnecessary complexity.

J'ai trouvé ce système inutilement complexe.
I found the system unnecessarily complex.

Cette façon de procéder a entraîné la sous-utilisation des subventions pour frais de garde et un processus budgétaire inutilement complexe.
This methodology has resulted in an under-utilization of fee subsidies and an overly complex budgetary process.

Ça parait légèrement"inutilement complexe.
Apparently, that would be“unnecessarily complicated..