INVITONS INSTAMMENT на Английском - Английский перевод

Глагол
invitons instamment
urge
envie
inciter
exhortons
invite
demandons instamment
appelons
prions instamment
encourage
engage
pressons
call upon
appel à
demandons à
appelle à
invoquent
la parole au
urgently call
appel urgent
appelez d'urgence
demandons instamment
appel pressant
appelons instamment
invitons instamment
demandons d'urgence
appelons urgemment
strongly encourage
encourageons fortement
encourageons vivement
incitons fortement
encourageons fermement
invitons fortement
invitons vivement
incitons vivement
recommande fortement
encourage vigoureusement
vivement promouvoir

Примеры использования Invitons instamment на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Nous invitons instamment la Chine à faire de même.
We urge China to follow this example.
Il y a beaucoup plus de matière à couvrir, et nous vous invitons instamment à poursuivre votre formation professionnelle dans ces domaines.
There is a lot more you should know and we strongly urge you to continue your professional education in these areas.
Nous invitons instamment d'autres pays à en faire autant.
We urge other nations to do likewise.
Nous tâcherons d'adhérer le plus tôt possible aux conventions internationales existant en matière de lutte contre le terrorisme et invitons instamment tous les autres États à faire de même.
We will endeavour to become party to existing universal anti-terrorism conventions at the earliest possible time and call upon all others to do likewise.
Nous vous invitons instamment à ne pas oublier vos amis.
We urge you not to forget your friends.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
invite les parties invite les états membres le comité inviteinvite la commission médias sont invitésinvitez vos amis le président inviteinvite les gouvernements invite les états invite les membres
Больше
Использование с наречиями
le comité invite instamment comité invite instamment invitons également comment inviterinvitons instamment invitons donc également inviteril invite également il invite instamment nous invitons également
Больше
Использование с глаголами
invités à participer invité à examiner invités à soumettre invités à présenter invités à assister invités à prendre invités à utiliser invités à fournir invités à partager invités à visiter
Больше
La divulgation proactive est un aspect essentiel de la liberté d'information etde l'ouverture gouvernementale, et nous invitons instamment les institutions gouvernementales à tenir compte de sa valeur.
Proactive disclosure is a fundamental aspect offreedom of information and open government, and we strongly encourage institutions to consider its value.
Nous invitons instamment les États à s'engager à le faire.
We urge States to make this commitment.
Fidèles à notre charge de pasteurs,appelés par le Seigneur Jésus Christ à œuvrer pour l'unité du genre humain dans notre pays, nous invitons instamment toute la population congolaise à l'unité nationale.
Faithful to our duty as pastors,called by Our Lord, Jesus Christ, to work for the unity of humankind in our country, we urgently call the whole Congolese population to work for national unity.
Nous invitons instamment les autres délégations à faire de même.
We urge other delegations to do the same.
Nous restons préoccupés par les accès possibles de violence dans les zones de confrontation comme Mitrovica et invitons instamment toutes les parties à œuvrer ensemble pour éliminer les structures parallèles et résoudre les problèmes pacifiquement.
We remain concerned about the potential for outbreaks of violence in confrontation areas such as Mitrovica and strongly urge all parties to work together to eliminate parallel structures and resolve problems peacefully.
Nous invitons instamment tous les États à soutenir ces efforts.
We urge all States to support these efforts.
Bien que les FST doivent attirer l'attention de leurs clients sur les modalités pertinentes, nous invitons instamment les clients à examiner les modalités avant de prendre une décision d'acheter des services de télécommunications d'un fournisseur.
Although TSPs should be bringing the relevant Terms to the attention of their customers, we strongly encourage customers to review the Terms before making a decision about purchasing telecommunications services from a provider.
Nous invitons instamment le gouvernement à prendre les mesures suivantes.
We urge the Government to take measures.
Permettezmoi de conclure en disant que nous invitons instamment la Conférence à étudier tous les moyens de commencer ses travaux de fond.
Let me conclude by saying that we strongly urge the Conference to explore all avenues to start substantive work.
Invitons instamment la communauté internationale, y compris les Nations Unies, à aider les États à se doter aux niveaux national et régional de moyens pour combattre le terrorisme.
We urge the international community, including the United Nations, to assist States in building regional and national capacity to fight terrorism.
Dès lors, nous invitons instamment l'Assemblée à rejeter ce rapport.
Hence we urge the House to reject the report.
Nous invitons instamment quiconque utilise actuellement des mines antipersonnel à cesser de le faire immédiatement parce que ces armes ont des conséquences humanitaires dévastatrices qui dépassent de beaucoup leur intérêt militaire limité.
We strongly urge anyone currently using anti-personnel mines to immediately cease because of their devastating humanitarian consequences, which far outweigh any limited military value.
Par conséquent, nous invitons instamment les gouvernements et toutes les parties prenantes à.
We therefore urge Governments and all stakeholders to.
Nous invitons instamment ceux qui ne l'ont pas fait à trouver la volonté politique de prendre les mesures qui, en définitive, servent au mieux leurs intérêts à long terme.
We call upon those that have not to find the political will to take the actions that are, after all, in their own long-term best interests.
Malgré la crise, nous invitons instamment les partenaires de développement à investir en faveur des femmes.
Despite this crisis, we urge development partners to invest in women.
Nous invitons instamment les États Membres à contribuer au Fonds.
We urge Member States to contribute to the Fund.
Nous invitons instamment tous les États à faire une déclaration analogue.
We urge all States to take a similar decision.
Nous invitons instamment toutes les autres délégations à faire de même.
And we urge all other delegations to do the same.
Nous invitons instamment les autorités cubaines à réagir en conséquence.
We urge the Cuban authorities to respond accordingly.
Nous invitons instamment les parlements à, dans les deux prochaines années.
We urge every parliament, within the next two years.
Nous invitons instamment tous les ordres d'administration publique à redoubler d'ardeur.
We urge all levels of government to do more.
Nous invitons instamment tous les États à signer et à ratifier le statut de cette cour.
We urge all States to sign and ratify the Statute.
Nous les invitons instamment à négocier un règlement dans les plus brefs délais.
We urge them to negotiate a settlement as soon as possible.
Nous invitons instamment les autres pays à appuyer eux aussi cette initiative.
We would urge other nations similarly to support this endeavour.
Nous invitons instamment les autres créanciers bilatéraux à adopter des mesures semblables.
We urge other bilateral creditors to take similar action.
Результатов: 312, Время: 0.0761

Как использовать "invitons instamment" в Французском предложении

Nous les invitons instamment à participer à notre enquête.
Nous invitons instamment nos affiliés à exprimer leur soutien à ces actions.”,
Nous invitons instamment Frédéric Boyenga Bofala à s'engager dans ce grand exercice d'humilité.
Si vous autorisez HTTP, nous vous invitons instamment à rediriger le trafic HTTP vers HTTPS.
Et nous les invitons instamment à nous faire part de leurs impressions après le concert.
Nous invitons instamment le maire de Gagny à nous fournir une explication concernant cette disparition.
C'est pourquoi nous vous invitons instamment à venir partager notre prière en participant à :
"Nous invitons instamment les États membres et les fabricants à introduire, enfin, un chargeur universel.
Nous vous invitons instamment à consulter votre médecin traitant avant de vous élancer vers les cimes.
Tel est le sens des 7 engagements de ce Pacte Pacifique, que nous vous invitons instamment à signer.

Как использовать "urge, urgently call" в Английском предложении

Stress and urge incontinence often coexist.
Later that day I got an email from them to urgently call them.
Maria Montessori calls that urge “nebulae”.
Blackwill and Slocombe urge senior U.S.
Urge adequate funding for vocational-technical education.
Will you urge your two U.S.
WPAT and ETAN urge the U.S.
Tera Blood Group Kya Hai Urgently Call Karke Bataa Mere Dost ..
The urge just did not come.
Goodreads makes you urge download Dr.
Показать больше

Пословный перевод

invitons instamment les étatsinvitons la commission

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский