Примеры использования J'ai abordé на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
J'ai abordé Stella.
I talked to Stella.Avez-vous vu comment j'ai abordé cela ce soir?
You see how I approached this tonight?J'ai abordé tout cela.
I addressed all of that.Cela fait 4 ans que j'ai abordé le yoga Iyengar.
About four years ago I turned to Iyengar Yoga.J'ai abordé le levier ci-dessus.
I touched on leverage above.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
sujets abordésquestions abordéesaborder la question
thèmes abordésles sujets abordésles thèmes abordésles questions abordéesaborder le problème
aborder cette question
rapport aborde
Больше
Использование с наречиями
comment aborderaborde également
déjà abordéabordés lors
aborde aussi
également abordéeil aborde également
maintenant aborderaborder brièvement
aussi aborder
Больше
Использование с глаголами
vise à aborderconsiste à aborderaider à abordercommencé à aborderprises pour abordercontinuer à abordercherche à aborderinvités à aborderutilisée pour aborderconçus pour aborder
Больше
Voici les thèmes que j'ai abordé pendant le live.
Here are topics that I tackled during the live session.J'ai abordé le sujet drogue avec lui.
I talked to him about drugs.Dans un premier temps, j'ai abordé les bases fondamentales.
First, I discussed all the fundamental basics.J'ai abordé les principaux aspects.
I have covered the main aspects.Dans un post précédent, j'ai abordé la porosité des cheveux.
In a previous post, I discussed hair porosity.J'ai abordé le sujet de la religion.
I tackled the subject of religion.Broadbent: Vous savez, j'ai abordé tellement de choses.
Mr. Broadbent: I touched on many things, of course.J'ai abordé ces sujets avec elle.
I have addressed these things with her.Le premier sujet que j'ai abordé a été la Corée du Nord.
The first thing I brought up was North Korea.J'ai abordé ce livre avec intérêt.
So I approached this book with interest.Pour cette raison j'ai abordé les choses très sérieusement.
For that reason I approached things here very seriously.J'ai abordé ces préoccupations avec eux.
I addressed these concerns with you.Elle concerne un sujet que j'ai abordé ici la semaine dernière.
It concerns the issue I addressed last week in this place.J'ai abordé la question avec mon avocat.
I discussed the matter with my lawyer.Vous vous reconnaissez dans certaines des raisons que j'ai abordé?
Do you recognize yourself in some of the things I mentioned?
