Примеры использования J'amènerai на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
J'amènerai le mien.
I will get mine.La prochaine fois j'amènerai mon mari.
Next time I will bring my husband.J'amènerai des tartines.
I'll bring sandwiches.J'ai dis que j'amènerai le dessert.
J'amènerai les petits pains.
I will get the rolls.Mais quant à moi, j'amènerai des larmes de repentance.
But for me, I will take tears of repentance.J'amènerai des casse-croûtes.
I'll bring sandwiches.J'amènerai un peu de fraîcheur.
I'll get some fresh.Mais, si je me la refais, j'amènerai ma batte de base-ball.
But if I do her again, I'm gonna take my baseball bat with me.J'amènerai Finn à l'école.
I will take Finn to school.Vous nous laissez à Manhattan, j'amènerai Quinn au bureau du FBI seule.
You get us into Manhattan, I will take Quinn to the fed building alone.J'amènerai Kanan à l'endroit.
I will get Kanan to the spot.Madame Miller, je vous ai dit, j'amènerai Nick pour son vol à temps.
Mrs. Miller, J'amènerai Vincent avec moi.
I'm gonna bring Vincent with me.Sans avoir les informations plus profondes à ce sujet, j'amènerai quelques observations.
Without having deeper data about it, I will result some the supervision.J'amènerai une bouteille de vin.
I'll bring a bottle of wine.John et Kathryn ont leur fameux barbecue demain soir,Kathryn m'a demandée si j'amènerai quelqu'un.
John and Kathryn are having their world famous grill night tomorrow, andKathryn's asked if I would bring you along.J'amènerai mes chiens de chasse.
I will bring my hunting dogs.À titre de l'exemple simple de l'itinéraire à une des places populaires de la force j'amènerai l'itinéraire accessible sans l'enregistrement, et sans préparation spéciale.
As a simple example of a route in one of popular places of force I will result a route accessible both without registration, and without special preparation.J'amènerai ceci à travers ces.
I will bring this through these.Un jour j'amènerai Malicia ici.
Maybe some day I'll get to Malice.J'amènerai un pack de six, alors.
I will bring a six-pack, then.D'accord, j'amènerai les enfants à l'école.
All right, I will take the kids to school.J'amènerai mon nouvel homme objet.
I'm gonna bring my new boy toy.Okay, j'amènerai Hailey la prochaine fois.
Okay, I will bring Hailey next time.J'amènerai Volnek dans le piège.
I will lead Volnek into the trap.J'amènerai les garçons à la crèche.
I will take the boys to day care.J'amènerai les papiers demain.
I will bring the papers over tomorrow.J'amènerai les enfants à Bamberg.
I will take the children to Bamberg.
