Примеры использования Je ramènerai на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je ramènerai le mien.
I will get with mine.N'ayez pas peur, je ramènerai Ping An chez nous.
Do not fear I shall bring Ping An home.Je ramènerai des amis!
I will bring friends!Ne t'inquiète pas, Janice, je ramènerai ton père à la maison.
Don't worry, Janice, I will take your father home.Je ramènerai des copains.
I will bring friends.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
le ramenerramener à la maison
ramener à la vie
ramener la paix
versements nécessaires pour ramenerramener les morts
ramène tes fesses
ramène ton cul
ramener les gens
ramener la voiture
Больше
Использование с наречиями
ramener ici
comment ramenerramène toujours
ensuite ramenépuis ramenéramène également
là pour ramenerici pour ramenerpourquoi rameneralors ramène
Больше
Использование с глаголами
permis de rameneraider à ramenerréussi à ramenerconsiste à rameneressayer de ramenerdécide de ramener
Больше
Car voici, en ces jours,en ce temps-là, quand je ramènerai les.
For, behold, in those days, and in that time,when I shall bring again.Je ramènerai Bonney.
I'm gonna bring Bonney in.J'ai promis à Mère que je ramènerai mes frères saint et sauf à la maison.
Je ramènerai de l'aide!
I'm gonna bring you help!Toi aussi, Juda,une moisson t'est destinée, quand je ramènerai mon peuple de captivité.
For you also, O Judah,a harvest is appointed, when I return my people from captivity.Je ramènerai Geet à la maison.
I will bring Geet home.J'ai promis au petit frère de Theo,Lucas, que je ramènerai son frère à la maison.
Je ramènerai votre mari.
I will get your husband back.Frappe le berger, et queles brebis soient dispersées! Et je ramènerai ma main sur les petits.
Strike the shepherd, andthe sheep Je ramènerai ton papa ici.
I will bring your papa here.Voici, les jours viennent,dit l'Éternel, où je ramènerai les captifs de mon peuple d'Israël et de Juda, dit l'Éternel;
For see, the days are coming, says the Lord,when I will let the fate of my people Israel and Judah be changed, says the Lord.Je ramènerai ta fille.
I will bring your daughter back.And Je ramènerai ça à sa mère.
I will get this to his mother.En même temps, Je ramènerai Mes fils premiers-nés à Sion.
At the same time I will take My firstborn sons back to Zion.Je ramènerai le réveil chez moi.
I will take the clock home.Ezéchiel 16:53 Je ramènerai leurs captifs, les captifs de Sodome.
Ezekiel 16: 53 When I shall bring again their captivity, the captivity of Sodom.Je ramènerai les captifs.
Also I will restore the captivity.Mais après cela, je ramènerai les captifs des enfants d'Ammon, Dit l'Éternel.
Yet afterward, I will restore the fortunes of the Ammonites," declares the LORD.Je ramènerai ça à la maison plus tard.
I will take it home later.Mais, après cela, je ramènerai les captifs des enfants d'Ammon, dit l'Éternel.
But after these things, I will let the fate of the children of Ammon be changed, says the Lord.Je ramènerai Bonky Bear ce soir.
I will bring by Bonky Bear tonight.Oui, je ramènerai un souvenir!
Yes, I will bring you a souvenir!Je ramènerai les enfants auprès de toi.
I will bring your children to you.Je ramènerai Israël dans sa demeure..
I will restore Israel to its pasture..
