J'AURAIS SU на Английском - Английский перевод

• i had known
• i would know
• was i to know
• did i know
• i could have
• i have known
• i would known

Примеры использования J'aurais su на Французском языке и их переводы на Английский язык

Comment j'aurais su?
How was I to know.

J'aurais su les protéger.
I could have protected them.

Et comment j'aurais su?
How was I to know?

J'aurais su me battre moi aussi!
I could have kicked myself too!

Comment j'aurais su que.
How was I to know.

J'aurais su si c'était une ripou.
I would know if she wasn't straight.

Comment j'aurais su?
How could I have known?

Quelque chose d'aussi puissant, j'aurais su.
Anything that powerful, I would know about it.

Comment j'aurais su?
How should I have known?

Si j'aurais su, j'aurais apporté mon parapluie.
If I had known, I was brought an umbrella.

Mais comment j'aurais su?
But then how was I to know Paul?

Comment j'aurais su qu'elle me giflerait?
How did I know she would hit me?

Parce que je suis sa femme et que bien sûr, j'aurais su.
Cause I'm his wife and of course I would know.

Comment j'aurais su que tout est mensonge?
How could I have known everything is a lie?

LE TÉMOIN:[interprétation] Si j'avais été présent sur place, j'aurais su.
THE WITNESS:[Interpretation] If I had been there, I would know.

Ce que j'aurais su si j'avais été tenu au courant.
Which I would know if I was kept in the loop.

Du même acabit que"Si j'aurais su, j'aurais pas venu!.
I swear to God that if I had known, I would not have done so.

Si j'aurais su, j'aurais pas né.
If I had known, I would never have given birth..

Si tu avais dis oui, j'aurais su qu'il était mort.
If you would said yes, I would know he was dead.

Si j'aurais su, je serais venue plus habillée..
If I had known, I would have dressed up,.

Как использовать "j'aurais su" в Французском предложении

sinon jamais j aurais su le nom de cette oiseau !!!!

Je ne recomande a personne cette emplacement si j aurais su je serais aller a un autre emplacement

Hz oui en anestesie general c mieux j aurais su c est ce que j aurais fait personellement hihi.

Tu as bien raison Jeannotc j'i suit restait comme javais commencer mais j aurais su j'i serait même pas inscris

J aurais su je n aurais meme pas pose la question… Il nous dit que dans un an, tout est recouvert…

J aurais su que c était le cirque medrano et le même spectacle qu en hiver je ne serais pas venu.

Et la je me pose la question c est quoi ce vélo et les autocollants reynolds 531 .Bin voilà j aurais su avant.

non vraiment j aurais su ca bein j aurais fais de la guitare ou du violon a la place d aller faire des bivouac

J aurais su que le métier de caissière était mon équivalent je me serais pas démonter a faire ce que je fais aujourd'hui ...

et pour la deco de la chambre, dire que j ai achete de la peinture chocolat pour Laly, j aurais su j aurais appeler Natha !!!

Как использовать "i had known, i would know, was i to know" в Английском предложении

Wish I had known about Buggy Barn.

Not that I would know from experience.

Wish I had known about this event.

Nothing I had known about before now!

But how was I to know who to choose?

Wish I had known you're there now.

Storm: How was I to know they were your pets.

Wish I had known this was coming.

I had known Bob for some time.

Wish I had known about the electrical.