JE T'AURAIS на Английском - Английский перевод

• i will get you
• you would have
• you would be
• i would get you
• i was gonna
• i'll get you
• i will catch you

Примеры использования Je t'aurais на Французском языке и их переводы на Английский язык

Je t'aurais l'acier.
I will get you the steel.

Un par un, je t'aurais.
One by one, I will get you.

Je t'aurais un bon prix.
I will get you a good rate.

J'ai juré que je t'aurais cette fois.
I swore I would get you this time.

Je t'aurais fait du mal.
I would have just hurt you.

S'il n'avait pas fait ça je t'aurais abattu aussi.
If he hadn't, you would be dead.

Je t'aurais un catalogue.
I will get you a catalogue.

Tu m'aurais fait ça, je t'aurais tuée!
Had you done that, you would have killed me!

Je t'aurais de toute façon.
I will get you eventually.

Si tu vivais encore, je t'aurais dit.
Had you been alive then, you would have said.

Je t'aurais de toute façon.
I will get you be all means.

Et même dans une autre vie, je t'aurais choisi!
Maybe in another world, you would have chosen me!

Je t'aurais encore ma belle!
I'll get you yet my pretty!

J'irais lui parler et je t'aurais les informations.
Let me talk to her and I'll get you the info.

Je t'aurais une nouvelle pair.
I will get you a new pair.

Je t'avais dit que je t'aurais en retour.
I told you I would get you back.

Je t'aurais la prochaine fois.
I will catch you next time.

Si tu m'avais dit la vie, je t'aurais répondu"la scène.
If you had“passed,” you would have driven away from the scene.

Je t'aurais sur les descentes.
I will catch you on the slopes.

Si j'avais voulu te quitter, je t'aurais descendu..
If I'd meant to take you down, you would have gone down..