JE VOUS FERAI на Английском - Английский перевод

• i will make you
• i will let you
• i will give you
• i will bring you
• i will do
• i will get you
• i shall make you
• i will cause you
• i'll send you
• i will have
• i will show you
• i will put
• i will take you

Примеры использования Je vous ferai на Французском языке и их переводы на Английский язык

Je vous ferai sortir.
I will get you out.

Décembre 1987. Je vous ferai noble.
December 1987. I will Make You Noble.

Je vous ferai entrer.
I will bring you in.

Pas de problème, je vous ferai un reportage.
No problem, I'll send you the report.

Je vous ferai virer!
I will get you fired!

Revenez demain, je vous ferai visiter.
But come back tomorrow and I will show you around.

Je vous ferai sortir.
I will bring you out.

Suivez-moi, et je vous ferai pêcheurs d'hommes.
Follow Me, and I will make you fishers of men..

Je vous ferai un signe.
I'll send you a sign.

Je danserai et je vous ferai danser.
I will dance, and I will make you dance.

Je vous ferai un prix.
I will get you prices.

Vous devriez venir, je vous ferai visiter.
You should come. I will show you around.

Je vous ferai la visite.
I will give you a tour.

Amendez vos voies et vos actions, et je vous ferai demeurer dans ce lieu.
Amend your ways and your doings, and I will cause you to dwell in this place.

Oui, je vous ferai savoir.
Yes, I will let you know.

Des que j'aurai trouve, nous aurons du temps, et je vous ferai plonger.
When I have found them, we will have time, and I will take you diving.

Je vous ferai inviter.
I will get you an invitation.

Suivez-moi et je vous ferai pêcheurs d'hommes[4]..
Come to me and I shall make you fishermen of men!.

Je vous ferai savoir, Ahmed.
I will let you know, Ahmed.

Jr 7:7- alors je vous ferai demeurer en ce lieu.
Jeremiah 7:3… and I will cause you to dwell in this place.

Je vous ferai un compte-rendu..
I will give you a report..

Et je vous ferai bénédiction.
But I will give you blessing..

Je vous ferai un grand mariage!
I will put on one fine wedding!

Demain, je vous ferai examiner par un autre docteur.
Tomorrow I will have another doctor look you over.

Je vous ferai pêcheurs d'hommes.
I will make you fishers of men.

Néanmoins, je vous ferai remonter des profondeurs de la mer;
Nevertheless, I will bring you up again out of the depths of the sea;

Je vous ferai à dîner, M. Heep.
I will make you dinner, Mr. Heep.

Je vous ferai une liste détaillée.
I'll send you a detailed list.

Je vous ferai un bon prix, ok?
I will give you a good price, okay?

Je vous ferai la photo pour preuve!
I will make you a photo proof!