Примеры использования Je te dis pas на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je te dis pas la joie.
I'm not saying joy.Et si je te dis pas?
And if I don't tell you?Je te dis pas tout.
I don't tell you everything.Ah les enfants, je te dis pas!
The children, I tell you!Je te dis pas mes yeux.
I am not saying the eyes.
Люди также переводят
Ces italiennes, je te dis pas.
These Egyptians, I tell you.Je te dis pas quoi faire.
I'm not telling you what to do.Mais je kiffe, je te dis pas.
Not kiff I tell you.Je te dis pas tout non plus.
I don't tell you everything.Tu restes là tant que je te dis pas de bouger.
Stay there till I tell you to move.Non, je te dis pas tout.
No. I'm not telling you everything.Alors je lui demande, et je te dis pas la réponse.
Well, Je te dis pas ce que tu dois faire.
I don't tell you what to do.Si tu crois que tu m'aimes, n'hésite pas à revenir je te dis pas qu'on se reverra plus j'ai juste besoin de prendre le temps de réfléchir.
If you think you love me, come back I don't say we won't meet again Je te dis pas, tout de suite!
I'm telling you. Starting right in!Je te dis pas quand ce sera fini.
I won't tell you when it's over.Je te dis pas… ce qu'on mange ici.
I don't say… that what we eat here.Je te dis pas de revenir ou non.
I'm not telling you to come back or Je te dis pas de ne pas en porter un.
I'm not saying you shouldn't have a bag.Je te dis pas de mettre de l'eau dans ton vin.
I am not asking you to turn water into wine.
