Примеры использования Joignons на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Joignons nos mains.
Joining of the, uh, hands.Nous les joignons à ce message.
We attach them to this message.Joignons nos énergies dans l'espoir.
Join our energies in the hope.Frères et sœurs, joignons les mains.
Sisters and Brothers, join hands.Nous joignons quatre autres WWSF.
We enclose four more WWSF.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
joint venture
joint en caoutchouc
documents jointsjoindre une copie
joints de dilatation
compte jointfichiers jointsla joint venture
merci de vous joindreun compte joint
Больше
Использование с наречиями
comment joindreégalement joindreaussi joindrecomment puis-je joindre
puis-je me joindre
nous joindre directement
joindre facilement
pourquoi ne pas joindrejoint comme
même joindre
Больше
Использование с глаголами
invités à joindreintéressé à joindreréussi à joindreessaie de joindreutilisé pour joindrecliquez sur joindrepermet de joindredécide de joindrecherche à joindrejoint à souder
Больше
Dans les années 1990, nous joignons ces soldats.
In the 1990s we joined them.Si nous joignons nos esprits.
If we join our minds.Comme exemple de la beauté poétique, nous joignons le fameux Psaume.
As an instance of poetic beauty, we subjoin the famous Ps.Nous joignons nos voix aux leurs.
We join our voices with theirs.Comme la valeur de prev est null, nous joignons[WinJS. Promise. as(null), opPromise1.
As prev is null, we're joining[WinJS. Promise.as(null), opPromise1.Nous joignons les photos ci-dessous.
We attach photographs below.Ce qui est nécessaire pour votre révérence à anathématiser, nous joignons à cette lettre.
What is required for your reverence to anathematise we subjoin to this epistle.Joignons nos coeurs et nos âmes ensemble.
Join hearts and souls together.Plus bas nous joignons les photos du moulin.
Below we attach photos of a mill.Joignons-nous tous dans ce moment solennel.
Everyone joined them in this solemn moment.Ci-dessous, nous joignons notre certificat actuel.
Below we enclose our actual IFS Certificate.Joignons nos coeurs et nos âmes ensembles, amour, paix et harmonie!
Join hearts and souls together, love, peace and harmony.”!Grâce à nous, nous joignons vos clients en permanence.
With us, we always reach your customers.Nous joignons un formulaire où vous pouvez écrire vos données.
We enclose a FORM where you can write your dates.Ces milieux sont variés;diverses approches et divers« types» de préposés au dépistage sont nécessaires afin d'optimiser la façon dont nous joignons les personnes non diagnostiquées pour le VIH et les arrimons aux soins et services.
These settings are diverse;multiple approaches to HIV testing and“types” of testers within these settings are needed to optimize the way that we reach the HIV undiagnosed and link them to care and services.
