Примеры использования Juge devrait на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tout juge devrait.
A judge should.Avant d'approuver un accord de réparation, le juge devrait être convaincu que.
Before approving a remediation agreement, the judge would need to be satisfied that.Le juge devrait le savoir.
Judge should know.Dans cette solution, le juge devrait s'assurer que.
On that approach, a judge would need to be satisfied that.Ce juge devrait etre.
That Judge should be jailed.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
conseil jugejuge de première instance
conseil a jugécomité jugejuger les gens
comité a jugécour a jugédroit de jugerdieu jugeracanada juge
Больше
Использование с наречиями
comme jugejugé comme
juger si
jugé trop
comment jugerjuge ad hoc
même jugelà pour jugerdéjà jugétôt pour juger
Больше
Использование с глаголами
arrêter de jugerpermet de jugerutilisés pour jugerconsiste à jugerqualifié pour jugerplacés pour jugerchargé de jugerappelé à juger
Больше
Transcriptions Pièces- Des copies de tout autre document que le juge a examiné comme pièce lors de l'audience sur la protection de l'enfant et que le juge devrait examiner pour trancher l'appel.
Transcript Exhibits- Copies of any other documents that were made exhibits in the trial that the appeal court should see.Un juge devrait soit.
I believe a judge should be.Flemming a également insisté qu'un projet de loi gouvernemental donnant l'autorité au ministre de la Justice de décider où un juge devrait résider ne devrait pas être adopté.
Flemming also insisted that a government bill giving the Justice Minister power in the decision of where a judge must reside Le juge devrait le savoir.
The judge should know that.Quant à la décision sur le retour, celle-ci ne pourrait faire l'objet qued'un seul recours et le juge devrait examiner si une décision ordonnant le retour de l'enfant devrait être exécutoire dans l'intervalle.
As regards the decision on return,there is only one possibility for appeal and the judge must examine whether a decision ordering the child's return should be provisionally enforceable.Ce juge devrait être condamné.
That judge should be executed.Les collectivités sont très petites, dans le sens que les gens se connaissent tous ousont liés par mariage ou par le sang. Le juge devrait donc être très prudent dans le choix des personnes consultées au sujet de la peine, car elles pourraient être en conflit d'intérêts.
The communities are very small in the sense that people know each other orare related through marriage or blood so the judge would have to be very careful about who is being consulted regarding the sentence there could be a conflict of interest.Ce juge devrait être sanctionné!
This judge needs to be punished!Si tel est le cas, le juge devrait éviter cette participation.
If either is the case, the judge should avoid such involvement.Le juge devrait entendre les arguments, le vendredi juste dit.
The judge is expected to hear arguments on Friday, Fair said.À l'examen, le juge devrait rejeter tout bulletin de vote qui.
Upon examination, the judge should reject a ballot that.Le juge devrait imposer une amende à son ami qui a violé la loi.
A judge would have to fine his friend for breaking the law.Peut-être que le juge devrait rencontrer la petite-fille de la victime.
Maybe the judge should meet the victim's granddaughter.Un juge devrait être désigné pour enquêter sur l'affaire.
A judge should be designated to investigate the case.Plus particulièrement, le juge devrait tenir compte notamment des éléments suivants.
More particularly the judge should consider, inter alia.
