Примеры использования Légère réduction на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Peut-être une légère réduction.
Perhaps a slight decrease.Une légère réduction de la queue.
A slight reduction of the tail.B ne présente quʼune légère réduction du volume dʼair.
B has only a slight reduction in air volume.Légère réduction des marges de sécurité.
Slight decrease in safety margins.J'ai également connu une légère réduction de l'appétit.
I too have noticed a slight decrease in appetite.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
réduction des effectifs
bon de réductionla réduction des effectifs
réduction drastique
un bon de réductionforte réductionnouvelle réductiontechniques de réductionréductions spéciales
politiques de réduction
Больше
Использование с глаголами
contribuer à la réductionentraîner une réductionréduction des risques liés
permet une réductionmontant de la réductionréduction prévue
représente une réductiontraité sur la réductionconcernant la réductionréductions proposées
Больше
Использование с существительными
réduction de la pauvreté
réduction des risques
réduction des émissions
réduction des coûts
réduction du nombre
stratégies de réductionréduction de la demande
mesures de réductionréduction du bruit
réduction des déchets
Больше
Une légère réduction a été remarquée en 2005.
A slight decline was observed in 2005.Il est possible qu'il en résulte une légère réduction des coûts.
A possible minor reduction in costs may result.L85A2: Légère réduction de recul horizontale.
L85A2: Slightly reduced horizontal recoil.La finition mate provoque une légère réduction de la clarté.
The matte finish does cause a slight reduction in clarity.FAMAS: Légère réduction de recul horizontale.
FAMAS: Slightly reduced horizontal recoil.Il a néanmoins été observé une légère réduction de la survie embryofœtale.
However, there was a slight reduction in embryofoetal survival.QBZ-95B: Légère réduction de recul horizontale.
QBZ-95B: Slightly reduced horizontal recoil.Ne réduit pas la sécurité de l'avion de façon significative légère réduction des marges de sécurité.
Does not significantly reduce airplane safety Slight decrease in safety margins.Légère réduction sur la base des dépenses antérieures.
Slight reduction based on experience.La précharge entraîne une légère réduction du diamètre du boulon.
Preloading will cause a slight reduction in the bolt diameter.Légère réduction des cadences de tir des canons de 105 Mle.
Slight reduction of Canon de 105 mle.Ils donnent droit à une légère réduction sur le prix du ticket standard.
Rather they permit a small reduction in the price of a ticket.Légère réduction des effets de ralentissement.
Slightly reduced the effect of tar speed reduction.Le Conseil note qu'il y aura une légère réduction du périmètre de rayonnement.
The Commission notes that there will be a small reduction in the coverage area.Légère réduction sur la base des dépenses antérieures.
Slight reduction based on experience. Contingents.
