Примеры использования La rupture на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
La rupture mécanique.
Mechanical failure.Cause de la rupture inconnue.
Cause of fracture unknown.La Rupture est naturelle.
Failure is natural.L'Europe au bord de la rupture.
Europe on the Verge of Breaking.La rupture est récente.
The break-up is recent.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
rupture prématurée
rupture radicale
rupture totale
rupture brutale
rupture définitive
rupture familiale
véritable rupturerupture conventionnelle
rupture majeure
grande rupture
Больше
Использование с глаголами
marque une rupturerupture se produit
conduire à la ruptureconstitue une rupturerésistant à la ruptureprovoquer une rupturerupture anticipée
représente une ruptureéviter la ruptureentraîner une rupture
Больше
Использование с существительными
rupture de stock
point de rupturerupture de contrat
résistance à la ruptureinnovation de rupturedisque de rupturerisque de ruptureallongement à la rupturetechnologies de rupturecharge de rupture
Больше
Jennifer Aniston dans La rupture.
Jennifer Aniston in The Break-Up.La rupture du contrat; 7.
Breach of Contract, 7.Surface à la rupture par sa densité.
Area at failure by its density.La rupture du contrat; 7.
Breach of Contract; and 7.Comment éviter la rupture de contrat?
How To Avoid Breach of Contract?La rupture fut difficile?
Was the break-up difficult?Or elle veut éviter la rupture.
Yet it precisely wants to avoid disruption.La rupture du Mur.
The break-up of Utilisé pour l'autodéfense ou la rupture.
Used for self-defense or breaking.La rupture ductile des métaux.
Ductile fracture of metals.Directement par la rupture du traité, ou.
Directly by breaking the treaty; or.La rupture entre l'homme et Dieu.
Rupture between man and God.L'endommagement et la rupture des composites;
Damage and failure of composites;La rupture est partielle, à 30.
The breaking is partial, at 30.Conférence internationale sur la rupture.
International Conference on Fracture.La rupture entre Rome et Carthage.
Rupture between Rome and Carthage.Une résistance à la rupture jusqu'à 700% supérieure.
Up to 700% higher fracture resistance.La rupture du lien de mariage coutumier.
Termination of customary marriage.Discipline ou la rupture du contrat de travail.
Discipline or termination of employment contract.La rupture du jeûne est une fête!
The breaking of the fast is a celebration!Action anti-catabolique- inhibe la rupture musculaire.
Anti-catabolic action- inhibits muscle breakdown.Voyez la rupture comme une opportunité.
See the break-up as an opportunity.La rupture entre les deux pays.
Rupture between the two countries.
