Примеры использования Le mérites на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tu le mérites.
You're worth it.Parce que tu le mérites.
Because you deserved it.Tu le mérites.
You deserved it.A écrit:"Tu le mérites.
He said,"You're worth it.Tu le mérites.
You have got merits.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
grand méritepropres méritesmérite scientifique
le grand méritemérite individuel
seul méritemérite technique
mérites infinis
afrique méritepublic mérite
Больше
Использование с глаголами
fondée sur le méritemérite de mourir
mérite de vivre
mérite de savoir
mérite de gagner
mérite revient
basé sur le mériteca méritevante les méritesmérite de perdre
Больше
Использование с существительными
critères de mériteordre du mériteprincipe du méritenational du mériteprix du méritebase du méritemédaille du mériteévaluation du méritecertificat de méritecroix du mérite
Больше
Aime-toi, tu le mérites.
Love yourself, you are worth it.Tu le mérites, Kate!
You deserved it, Kate!De rien, tu le mérites.
No problem, you deserved it.Le mérites de Staline.
Stalin's military merits.Et… tu le mérites.
And… and you deserve it.Évidemment que tu le mérites.
Of course you are worth it.Tu le mérites tant copine!
You totally deserve it girl!Cool, tu le mérites!
Cool, you deserved it.Tu le mérites, ton blog est super!
You deserve it, your blog is great!Avec plaisir! tu le mérites!
My pleasure! you deserved it.Tu le mérites tu es un bon gars..
You deserved it, you're a great guy.Oui, mon fils, tu le mérites.
Yes, my child, you are worth it.Tu le mérites, t'es la BEST!
You deserve it, you are the best!Délecte-toi, tu le mérites.
Enjoy them, because you deserve it.Tu le mérites après toutes ses années.
You deserve it after all the years.Car je sais que tu le mérites.
Because I do know you're worth it.Tu le mérites et tes enfants aussi.
You deserve it, and your children too.Crois en toi, tu le mérites.
Believe in yourself You are worth it.Tu le mérites avec tous ces efforts.
You deserve it with all your hardwork.Mais il va falloir que tu le mérites….
And you will have deserved it..Tu le mérites avec tout ce que tu fais pour nous!
You deserve it for all you do for us!Parce que je sais que tu le mérites.
Because I do know you're worth it.Prend tout, tu le mérites Kendrick.
Get Tu es très gentil et tu le mérites.
You are very kind so you deserve it.Malheureusement oui, mais tu le mérites entièrement.
Yes, of course, you totally deserved it.
