Примеры использования Les regrouper на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Et les regrouper.
And piecing them together.Et éventuellement, déjà les regrouper.
And, arguably, tie them together.Et les regrouper.
And bringing them together.Envoyez des gardes les regrouper.
Send some guards out and round them up.Les regrouper, c'est.
Pulling them together is the.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
données regroupéescatégorie regrouperegroupés en fonction
regroupe des représentants
regroupe un ensemble
section regroupeassociation regrouperegroupe les activités
projet regrouperéseau regroupe
Больше
Использование с наречиями
regroupe plus
regroupe actuellement
regroupe environ
regroupées autour
qui regroupe plus
regroupés comme
regroupe également
souvent regroupésregroupe près
comment regrouper
Больше
Использование с глаголами
consiste à regrouperregroupés pour former
permet de regroupervise à regrouperdécidé de regrouperproposé de regrouper
Больше
On peut les regrouper en.
We can group them into.Les regrouper dans plans de test.
Group them into test plans.Donc on ne pourra jamais les regrouper.
So we can never bring them together?Puis les regrouper par thème.
Then group them by subject.Il essaye juste de les regrouper.
They are just trying to tie them together.Les regrouper en un seul secteur.
Group them into a single area.Nous pouvons donc les regrouper en une seule formule.
You can combine them into one formula.Faut-il garder 2 prêts immobiliers ou les regrouper?
Should we keep 2 home loans or consolidate them?Vous pouvez les regrouper par type et par.
You can group them by type.Je crains que dans ce cas de figure tu ne puisses pas les regrouper.
But in this one instance, you just can't put them together.Pouvez-vous les regrouper par segment de marché?
Can you group them by market segment?Plutôt que de les manipuler une à une, je vais les regrouper dans un groupe.
Instead of handling Il faut les regrouper de telle sorte qu'au final.
Binding them together so that in the end.De les fusionner, de les aligner et les regrouper dans une base SQL.
Merge, match and gather them in a SQL base.Les regrouper risque d'en affaiblir les effets.
Grouping them risks diminishing On peut aussi les regrouper selon leur usage.
You can also group them according to their uses.Les regrouper en un seul prêt avec votre banque peut coûter beaucoup moins cher.
Consolidating them all into one loan with your bank may be much cheaper.On peut, par exemple, les regrouper par numéro de compte.
Or they could look them up by account number.Je les regrouper en groupes d'experts en fonction de leurs intérêts.
I group them into expert Vous pouvez également les regrouper sous le lien FAQ.
You can also put them together under the FAQs link.Puis-je les regrouper dans une seule expédition afin de réduire les coûts de livraison?
Can I combine them into one order to save on delivery costs?Et cela ne dépend que de leur prise de conscience de ce qui peut les regrouper ensemble.
And this depends only upon their awareness of what can consolidate them together.Pourriez-vous les regrouper d'une manière ou d'une autre?
Can you tie them together in some way?Ceci m'a aidé à caractériser les différents éléments critiques séparément avant de les regrouper.
This helped me to characterize the critical elements separately before grouping them.Nous allons les regrouper en quatre sous-catégories.
We will group them into four sub-categories.
