LEUR AFFICHAGE на Английском - Английский перевод

• their display
• their posting
• viewing them
• them from being shown
• their signage

Примеры использования Leur affichage на Французском языке и их переводы на Английский язык

Voyez alors leur affichage dans l'administration.
Let's see their display in the administration section.

Fonctions mentales supérieures, et la valeur de leur affichage.
Higher mental functions, and the value of their display.

Sinon, leur affichage serait mauvais, ce qui se traduirait par des performances insuffisantes.
Otherwise, their display would be poor, resulting in poor performance.

Ces ennemis ont généralement une icône de crâne à côté de leur affichage.
Such enemies have a skull icon next to their display.

L'option pour vérifier les photos avant leur affichage dans le concours.
The option to check photos before their display in the contest.

Les clients sont immédiatement récompensés avec des boissons gratuites pour leur affichage.
Guests are immediately rewarded with free drinks for their posting.

Stockés sur les serveurs de Google, leur affichage sera rapide& reliable.
Being stored on Google's servers, displaying them will be fast& reliable.

Les changements importants entreront en vigueur 30 jours après leur affichage.
Material changes will take effect 30 days after their posting.

Un autre action peut être de conserver leur affichage mais de les rendre inactifs.
Another action may be to conserve their display but to render them inactive.

Les modifications entreront en vigueur 14 jours après leur affichage.
Changes will become effective 14 days after they are posted.

Leur affichage sur le Site Web ne constitue pas une approbation ou un partenariat entre les parties.
Their display on the Website does not constitute an endorsement or partnership between the parties.

Les présentes CGU sont en vigueur dès leur affichage.
The terms of the Privacy Policy are effective as soon as they are posted.

Leur affichage a un temps de réponse, mesuré en millisecondes, qui est important pour le rendu des animations.
Their display has a response time, measured in milliseconds, which is important for rendering animations.

Mais il est possible de créer des conditions parfaites pour leur affichage.
But it's possible to create perfect conditions for their display.

Déplacer des objets dans l'inventaire n'affectera plus leur affichage dans la barre d'accès rapide ou dans le suivi de missions.
Moving items in the inventory no longer affects their display in hotbars or in the mission tracker.

Ils utilisent des feux d'artifice et les decorations colorees pour leur affichage.
They use fireworks and colorful decorations for their display.

Mais parfois, il peut se trouve que lors de leur affichage dans l'ordinateur, ils peuvent accidentellement supprimer fichier Visio importante.
But sometimes it may so happens that while viewing them in computer, they may accidentally delete important Visio file.

Certaines de ces contributions font l'objet d'un examen avant leur affichage.
Some of these submissions may be reviewed by MDEX prior to their posting.

Certains retards entre l'émission des décisions et leur affichage sur le site Web étaient liés à des processus de communications internes, qui ont en général été réglés.
Some delays between issuance of decisions and their posting on the website were found to be related to internal communications processes; these have been largely dealt with.

Les utilisateurs peuvent jouer avec des notifications sans déverrouiller leur affichage.
Users can play with notifications without unlocking their display.

Or, si ces sorties ne sont pas toutes utilisées, leur affichage peut être intempestif.
Now, if these outputs aren't all used, their display can be ill-timed.

Cette société a donné une bonne solution pour mon projet, ainsi j'ai acheté leur affichage.
This company gave a good solution for my project, so I purchased their display.

Améliorer la gestion de vos missions grâce à leur affichage sur l'écran du conducteur.
Improve the management of your missions thanks to their display on the driver's screen.

En tant qu'utilisateur vous êtes responsable de vos propres communications et des conséquences de leur affichage.
As a user, you are responsible for your own communications and are responsible for the consequences of their posting.

Les modifications/mises à jour sont applicables dès leur affichage sur la présente plateforme.
Changes/updates are applicable as soon as they are posted on this platform.

Tout changement important seront affichés sur ces services et entreront en vigueur 30 jours après leur affichage.
Any material changes will be posted on this Services and will come into effect 30 days after their posting.

Les changements et modifications prennent effet dès leur affichage sur notre site Web.
Such changes and modifications become effective immediately upon their posting on our website.

Simplicité: pour vouloir afficher davantage, les gens font souvent des erreurs avec leur affichage.
Simplicity: in want to display more, people often make blunders with their display.

Les images et photos ne sont pas de qualité supérieure, de façon à faciliter leur affichage(ce qui induit une perte de qualité.
The images and pictures do not have a high quality, in order to facilitate their posting what induces a loss of quality.

Chaque fois que votre cible utilise son appareil, vous avez la possibilité de prendre une capture d'écran de leur affichage.
Whenever your target is using their device, you have the option to take a screenshot of their display.