Примеры использования Leur apostolat на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les travaux des frères, leur apostolat.
The brothers' work, their apostolate.Les fruits de leur apostolat continuent à enrichir l'Église.
The fruits of their apostolate continue to enrich the Church.Depuis le début de leur apostolat, Mgr.
From the start of their apostolate, both Mgr.Que nos prêtres, remplis de sainteté,soient des apôtres infatigables dans leur apostolat;
May our priests, filled with holiness,be tireless apostles in their ministry;Qu'est-ce qui fait que leur apostolat soit unique?
What did they do that their apostolate was so unique?C'est la puissance,l'autorité et la vertu de leur apostolat.
This is the power, authority,and virtue of their apostleship.Une forme privilégiée de leur apostolat est l'activité missionnaire.
A privileged form of their apostolate is missionary activity.Ils sont aussi très attentifs aux services sociaux dans leur apostolat.
They are also very attentive to social services in their apostolate.Certains pays développent leur apostolat en soutenant des missions à l'étranger.
Some develop their apostolate by supporting missions abroad.Tous ceux auxquels les apôtres transmettent leur foi ont part à leur apostolat.
All those to whom the apostles transmit Qu'est-ce qui les inspirait dans leur apostolat comme éducateurs?
What inspired them in their ministry as educators?Les fruits de leur apostolat sont totalement assujettis à la bonne volonté des évêques diocésains.
And now the fruits of their apostolates are totally subject to the good will of the local bishops.Actuellement les sœurs continuent leur apostolat en Nouvelle-Zélande avec.
Presently the sisters continue their ministries in New Zealand through.Elle s'enquérait aussi sans cesse de leurs conditions de vie et s'informait de leur apostolat.
She also constantly inquired about Elles ont aussi exercé leur apostolat à Bela Vista, Tocantins 1997-2008.
They also exercised their apostolate in Bela Vista, Tocantins 1997-2008.En 1962, il envoya trois Pères de Schoenstatt pour les rejoindre dans leur apostolat au Cap.
In 1962, he sent three Schoenstatt Fathers to join them in their apostolate in Cape Town.Comme ils sont laïcs, leur apostolat sera celui des laïcs et aura la même extension.
Since they are laypersons, their apostolate will be that of the laity and will have the same extension.De même, les missionnaires les employèrent pour leur apostolat en terres américaines.
Also, the missionaries used them for their apostolate in America.Cette même loi divine fournit également la députation légitime etla mission apostolique pour leur apostolat.
This same divine law also provides legitimate deputation andapostolic mission for their apostolate.Les Sœurs de la Présentation ont débuté leur apostolat à Rawalpindi en 1895.
The Sisters of the Presentation began their apostolate in Rawalpindi in 1895.
