Примеры использования Leur ministère на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Bénis leur ministère.
Bless their ministries.Leur ministère était spectaculaire.
Their ministry was spectacular.Bénir leur ministère.
Bless their ministries.O d'en apprendre davantage sur leur ministère.
O Learn more about their department.Que leur ministère porte des fruits.
Pray that their ministries will be fruitful.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
ministère des affaires étrangères
ministères fédéraux
autres ministèresministère public
ministères et organismes fédéraux
ministère des affaires sociales
ministère du patrimoine canadien
le ministère fédéral
le ministère public
différents ministères
Больше
Использование с глаголами
ministères concernés
représentant du ministèreemployés du ministèreles ministères concernés
ministère a reçu
ministère chargé
financé par le ministèreministère reconnaît
ministère a élaboré
organisé par le ministère
Больше
Использование с существительными
ministère de la justice
ministère de la santé
ministère des finances
ministère de la défense
ministère du travail
ministère de la culture
ministère des transports
ministère du tourisme
ministère du commerce
représentants du ministère
Больше
Un soutien pour leur ministère.
In support for their ministry.Que leur ministère produise beaucoup de fruit!
May their ministries bear great fruit!Regardez, leur-regardez leur ministère.
Look their--look at their ministry.Que par leur ministère et toute leur vie.
So that by their ministry and life.Des pasteurs ont abandonné leur ministère.
Most pastors have abandoned their office.Lessentiel de leur ministère qui est la foi.
Lessential of their ministry which is faith.Sont fortement engagés envers leur ministère.
Is highly committed to their department.Ecoutez ceci, leur ministère c'était la musique.
Listen to this, their ministry was music.Je veux utiliser le site pour effacer leur ministère.
I want to use the site to clear their department.Qu'ils soumettent leur ministère au jugement de Dieu.
Who submit their ministry to God's judgment.O premier ministre,autres ministres et leur ministère.
O the Prime Minister,other ministers and their departments.Penser que leur ministère n'avait rien fait pour les aider.
Think that their department had done nothing to help them.Et surtout les prêtres ont vraiment besoin pour leur ministère.
And priests above all really need it for their ministry.Je suis reconnaissant de leur ministère et leur présence parmi nous.
I am grateful for their ministry and presence among us.Surveiller la conformité à la procédure dans leur ministère.
Monitoring compliance with these procedures in their department.L'aide qu'elle leur donne dans leur ministère est remarquable.
The help she gives them in their ministries is remarkable.Que leur ministère ou organisme respecte les différences individuelles;
That their department or agency respects individual differences.Donc, le côté tactique de la chose est leur ministère vraiment.
So the tactical side of thing is their department really.La responsabilité de la catéchèse, que partagent tous les baptisés, est exercée par les évêques d'une manière qui appartient uniquement à leur ministère.
The responsibility for catechesis shared by all the baptized is exercised by the bishops in a way unique to their office.Comment les Évêques exercent-ils leur ministère de sanctification?
How do Bishops exercise their ministry of sanctification?Jusqu'en 2005, sa tâche consiste à accompagner les anciens dans leur ministère.
Until 2005 his job consisted of serving with the elders in their ministries.Prêcher régulièrement faisait partie de leur ministère et de leur mission.
Part of their ministry and mission was to preach regularly.Les administrateurs généraux approuvent l'utilisation des titres de service précis dans leur ministère.
Deputy heads approve the use of specific service titles in their departments.Ceux qui rejettent ainsi la lumière demeureront des déserts stériles,où ne coule aucune eau rafraîchissante et guérissante, et leur ministère sera dépourvu de toute humidité comme les collines de Giboa, où il n'y avait ni rosée ni pluie.
These rejecters of light will remain barren deserts,where no refreshing, healing waters flow, and their ministration as barren of moisture as were the hills of Gilboa, where there was neither dew nor rain.Les employés doivent remplir un formulaire etprésenter des reçus à leur ministère.
Employees need to complete a form andsubmit receipts to their department.
