LEUR MINISTRE на Английском - Английский перевод

leur ministre
their minister
leur ministre
leur ministre/chef
leur pasteur
their ministry
leur ministère
leur apostolat
leur service
leur ministúre
leur ministre
their ministers
leur ministre
leur ministre/chef
leur pasteur
its secretary

Примеры использования Leur ministre на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Leur ministre.
Its minister.
Il était leur Ministre.
He was their minister.
Leur ministre a été assassiné dernièrement.
Their minister was assassinated last week.
Représentées par leur ministre.
Represented by its Secretary.
De leur ministre.
Of their minister.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
ministre des affaires étrangères ministre responsable premier ministre stephen ancien premier ministreancien ministreministre fédéral le vice-premier ministreministre du revenu national ministre du patrimoine canadien premier ministre israélien
Больше
Использование с глаголами
premier ministre harper sous-ministre adjoint ministre chargé le sous-ministre adjoint ministre adjoint devient premier ministreministre délégué ministres a adopté ministres ont souligné premier ministre a annoncé
Больше
Использование с существительными
ministre des finances conseil des ministresministre de la justice ministre de la santé ministre de la défense comité des ministresministre des transports ministre de la culture ministre du travail ministre des pêches
Больше
Les collectivités ont leur ministre.
The women have their Ministry.
Vaughn Blaney, leur ministre, a abondé dans le même sens.
Vaughn Blaney, their minister, has said the same thing.
John Spillsbury est devenu leur ministre.
Mr. John Spillsbury became their minister.
Leur ministre des Finances a commis des manquements graves.
Their Minister of Finance has committed serious violations.
J'ai envoyé sa photo à leur Ministre de la Défense.
I sent his photo to their Ministry of Defense.
Pays étaient représentés, dont 24 par leur ministre.
Countries were represented, 24 by their ministers.
Ils exigent qu'on libère leur ministre et qu'on parte.
They demand we free their minister and leave.
En conformité avec les directives établies par leur ministre.
In compliance with the directions set out by their Ministers.
O en représentant leur ministre ou le gouvernement à certains événements;
O representing their Minister, or the Government, at events;
D'autres pays sont représentés par leur ministre de la Santé.
Member States are represented by their Ministers for Defence.
En 1973, leur ministre de la Défense était un homme nommé Moshe Dayan.
In 1973, their minister of defense was a man called Moshe Dayan.
En général, ils fournissent un appui politique à leur ministre.
In general, they provide political support to their ministers.
Remplacer leur ministre en cas d'absence ou d'empêchement temporaire;
To replace respective Ministers in their absence or temporary disability;
Les États membres sont représentés par leur ministre de la défense.
Member States are represented by their Ministers for Defence.
Assister leur Ministre dans la gestion des services de leur Ministère;
(d) To assist the respective Ministers in the management of the services of the respective Ministries;
Les pays suivants seront représentés par leur Ministre des Affaires Etrangères.
The following countries will be represented by their Minister for Foreign Affairs.
Le sénateur Phillips a parlé des rapports entre CBC,Radio-Canada et leur ministre.
Senator Phillips mentioned the relationship between CBC,Radio-Canada and their minister.
Les ministères sont responsables devant leur ministre qui, à son tour, doit rendre des comptes au Parlement.
Departments are accountable to their ministers who, in turn, are accountable to Parliament.
Ces pouvoirs sont octroyés directement aux sous-ministres et non à leur ministre.
These authorities are assigned directly to deputy ministers and not to their ministers.
C'est ainsi que les sous-ministres conservent la confiance de leur ministre et préservent le peu d'influence qu'ils ont.
This is how deputy ministers keep the trust of their ministers, and keep whatever influence they have.
La plupart des organisations ont établi des procédures pour obtenir l'approbation de leur ministre.
Most organizations have established procedures for obtaining the approval of their minister.
Ils doivent rendre compte à leur ministre et au Premier ministre, par l'entremise du greffier du Conseil privé48.
They are primarily accountable to their Ministers and to the Prime Minister, through the Clerk of the Privy Council.48 74.
L'équipe hollandaise de Tuzla est entrée en contact avec leur ministre présent sur place.
The Dutch team in Tuzla made contact with their minister, who is visiting the area.
Associés, non alliés,les États-Unis ont autorisé leur ministre des Finances à consentir des avances à l'Europe, mais non pas à prendre envers elle des engagements.
Associated, but not Allied,the United States had authorized its Secretary of the Treasury to grant advances to Europe, but not to enter into definite undertakings.
S'assurer de la confirmation de leur nomination par une communication officielle de leur Ministre.
Arrange confirmation of their appointment through official communication from their Ministers.
Результатов: 213, Время: 0.0213

Пословный перевод

leur minimumleur ministère des affaires étrangères

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский