Примеры использования Leur demandent на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Et leur demandent de se taire.
Ask them to be quiet.La raison est simple: elles leur demandent.
The reason for that is simple- they ask them.Ils leur demandent de garantir.
It asks them to make sure.Encore faudrait-il que les Francais les leur demandent.
Perhaps the French should ask them.Et ils leur demandent ce qui s'est passé.
And they asked them what happened.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
droit de demanderle droit de demanderle comité demandeinformations demandéescomité demanderenseignements demandésles informations demandéesdemandez à votre médecin
les renseignements demandéscomité a demandé
Больше
Использование с наречиями
me demande si
je me demande si
demande instamment
demande également
également demanderme demande comment
je me demande comment
me demande pourquoi
vous demandez peut-être
demande beaucoup
Больше
Использование с глаголами
demandé de fournir
demandez à voir
consiste à demanderimportant de demanderenvisager de demanderdécidé de demanderdemandé de choisir
suffit de demanderdemandé à participer
demandé de payer
Больше
En dehors de ces sujets si elles leur demandent.
Except these subjects if they request them.Ils leur demandent ce qu ils sont en train de faire.
She asks them what they are doing.Les manifestants leur demandent leur soutien.
Protesters are asking them for support.Ils leur demandent ce qu ils sont en train de faire.
He asked them what they are doing.Ils aiment les personnes qui leur demandent des conseils.
They like when women ask them for advice.S'ils leur demandent d'agir contre la volonté de Dieu.
If they ask them to act against God's will.Les hommes veulent que les femmes leur demandent conseil.
They like when women ask them for advice.Leur demandent simplement:“n'avez-vous pas honte?.
We should perhaps ask them,"have you no shame?.Ils s'arrêtent et leur demandent s'ils veulent monter.
He stops and asks if they need a lift.Mais elles s'y intéresseront si les consommateurs leur demandent.
But they will find out if the consumers ask them.Ils leur demandent leur numéro pour les appeler.
They ask for his phone number to call him.Ils se permettent ce que les USA leur demandent de faire.
They do what the Americans ask them to do.Parfois, ils leur demandent de prendre de nouveaux engagements.
Sometimes they require them to make new commitments.Les contrôleurs, billets, Ils leur demandent aux Blancs.
The controllers, tickets, They ask them only to whites.Ils leur demandent de jouer une domination et de se joint à l'action.
They ask them to play domination and joins the action.
