Примеры использования Obliger на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vous devez nous obliger.
You must oblige us.Les obliger par la force?
Oblige them by force?On ne peut pas obliger Dieu.
We cannot obligate God.Obliger le Créateur à nous aider.
Obligate The Creator To Help Us.Je peux vous obliger à parler.
I Can Make You Talk.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
loi obligeoblige les états
oblige les entreprises
personne ne vous obligenoblesse obligela loi nous obligeoblige le gouvernement
oblige les employeurs
oblige les parties
oblige les états membres
Больше
Использование с наречиями
oblige également
oblige aussi
oblige souvent
obligeant ainsi
comme obligeantrien ne vous obligeoblige parfois
oblige maintenant
oblige désormais
oblige donc
Больше
Использование с глаголами
obligé de payer
obligés de travailler
obligé de prendre
obligés de quitter
obligé de répondre
obligé de fournir
obligés de vivre
obligés de fuir
obligés de porter
obligé de donner
Больше
Veuillez accepter et obliger.
Accept and please oblige.On peut pas obliger les clients.
You can't make clients.Obliger Charlie a ouvrir cette porte.
Make Charlie open that door.On peut vous obliger à boxer?
Why should you have to box?Obliger les banques à penser autrement.
Banks have to think differently.Mais il doit obliger les gens à penser.
But he must make people think.C'est l'unique chose qui puisse nous obliger.
Only this can obligate us.Toujours obliger de gâcher l'instant.
Always have to ruin the mood.Personne ne peut nous obliger à pardonner.
No one can compel us to forgive.Qui va obliger les gens à travailler?
Who will force people to work?Pourquoi se sentent-ils obliger de se combattre?
Why do they feel like they need to fight?Doit-on obliger nos enfants à partager?
Should we force our children to share?Les commandes spéciales peuvent nous obliger à utiliser d'autres services.
Special orders may require us to use other services.Faut-il obliger les fabricants à le faire?
Should manufacturers need to do this?Votre vision devrait obliger les gens à rêver.
Your vision should require people to dream.Obliger un évaluateur à refaire son rapport, ou.
Compel an appraiser to redo their report, or.Vous etes pas obliger de regarder le foot.
You must not look at the foot.Obliger toutes les sociétés à procéder à une vérification.
Require audits for all corporations.Cela peut vous obliger à acheter des adaptateurs.
You may need to buy adapters.Obliger les utilisateurs à définir un mot de passe sur leur appareil Oui Oui.
Require users to set passwords on their devices Yes Yes.Il ne peut pas vous obliger à faire quoi que ce soit.
He cannot force you to do anything.Ii obliger des témoins à témoigner sous serment ou autrement.
Iito compel witnesses to give evidence under oath or otherwise.Il ne peut pas vous obliger à faire quoi que ce soit.
They can't force you to do anything.Obliger un employeur à embaucher ou promouvoir une personne non qualifiée;
Require an employer to hire or promote unqualified persons;Ne vous sentez pas obliger de suivre le troupeau!
Don't feel like you must follow the herd!
