Примеры использования Leur intégration на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Et vous pouvez sentir leur intégration.
And you can feel their integration.Et leur intégration n'en est que meilleure.
And their onboarding is much easier..Cependant aucun projet n'est mis en place pour leur intégration.
No plans were made for integrating them.Faciliter leur intégration dans l'équipe.
Facilitate their assimilation into the team.Attirez et retenez vos talents en réussissant leur intégration.
Attract and retain your talents by successfully integrating them.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
intégration européenne
meilleure intégrationintégration verticale
une meilleure intégrationpleine intégrationintégration financière
intégration réussie
intégration continue
intégration des personnes handicapées
intégration locale
Больше
Использование с глаголами
intégration des réfugiés
intégration des immigrés
intégration accrue
intégration équilibrée
faciliter leur intégrationintégration permet
une intégration accrue
intégration simplifiée
intégration différenciée
intégration limitée
Больше
Использование с существительными
intégration des femmes
intégration des roms
intégration des migrants
intégration de systèmes
intégration des données
intégration des systèmes
intégration des services
intégration de données
intégration des enfants
intégration de la biodiversité
Больше
Les migrants et leur intégration par le sport.
Migrants and their integration through sport.Leur intégration avec SAP Business One est forte et profonde.
Their integration with SAP Business One is strong and deep.La conduite d'acquisitions et leur intégration(“Buy and Build”.
Making acquisitions and integrating them(“Buy and Build”.Et leur intégration dans les systèmes complets.
And their integration into comprehensive systems.J'ai eu 99 magasins de données et leur intégration n'est pas amusant.
I got 99 data stores and integrating them ain't fun.Leur intégration dans la vie politique économique et sociale.
Their integration into political, economic and social life.Il est bon que les gens puissent commencer leur intégration par un e-learning.
It is nice if people can start their onboarding process via e-learning.Faciliter leur intégration sur des projets etc.
Facilitate their integration in projects etc.Cela implique la traduction de ces textes et leur intégration dans la formation.
This involves translating the texts and integrating them into training.Favoriser leur intégration dans la vie sociale.
To support their integration into social life.Elles sont alors utilisées comme entrepôt, jusqu'à leur intégration à l'ensemble muséal.
They were then used for storage until their inclusion in the museum complex.Faciliter leur intégration sur des projets etc.
Facilitate their integration in the projects etc.Un autre inconvénient des dégivreurs à ultrasons est lié à leur intégration dans des pales.
Another drawback of ultrasound de-icers is associated with incorporating them in blades.De faciliter leur intégration dans leur milieu.
Facilitate their integration into the community.Cette formation continue d'être dispensée aux nouveaux employés dans le cadre de leur intégration.
This training continues to be provided to new employees as part of their onboarding.Pour favoriser leur intégration au sein la société israélienne.
To aid in their absorption into Israeli society.Mise en pratique des valeurs culturelles nouvelles par leur intégration aux programmes de recrutement.
Operationalize New Culture Values by Incorporating Them in Key Talent Programs.Préparer leur intégration et déploiement dans le réseau de demain.
Prepare their integration and deployment in tomorrow's grid.La reconversion de certains ports et leur intégration dans leur environnement;
Converting certain ports and integrating them into their environment;Favoriser leur intégration dans toutes les dimensions de la vie sociale.
Promote their inclusion in all areas of community life.Classification des médicaments en vue de leur intégration dans les systèmes d'assurance-maladie.
Classification of medicinal products in view of their inclusion in health insurance systems.Leur intégration dans l'organisation et le suivi du service.
Their integration in the organization and monitoring of the service.Favoriser la formation de jeunes chercheurs ainsi que leur intégration au sein d'équipes internationales;
To promote the training of young researchers and their inclusion in international teams;Leur intégration est toujours une source d'enrichissement pour ERAMET.
Their integration is always a source of enrichment for ERAMET.Poursuivre les actions à l'attention des jeunes afin de favoriser leur intégration dans la vie professionnelle.
Continue actions aimed at young people to encourage their assimilation into the working world.
