Примеры использования Leur représentant на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Leur représentant.
Their representative.Je suis leur représentant.
I am their representative.Leur représentant ici.
Their representative here.Groulx comme leur représentant.
Groulx as their representative.Leur représentant était très rassurant et gentil.
Their representative was very reassuring and kind.
Люди также переводят
Handicapées, ou leur représentant.
Disabilities, or their representatives.Ou leur représentant.
Or their representative.L'ont désigné comme leur représentant.
Selected him as their representative.Les candidats ou leur représentant peuvent également être présents.
Candidates or their delegates shall also be present.C'est aux groupes de désigner leur représentant.
It is up to the groups to designate their representative.Les candidats ou leur représentant peuvent être présents.
The candidates and their representatives may be present.Les associations d'employé(e)s ont aussi élu leur représentant, David Roy.
Staff associations elected David Roy as their representative.Les candidats ou leur représentant peuvent être présents.
Candidates or their representatives shall be permitted to be present.Nous respectons le droit de nos employés de choisir leur représentant.
We respect the rights of our employees to choose their representation.Les Palestiniens rappellent leur représentant aux États-Unis.
Palestinians recall their envoy to the United States.Merci à leur représentant Jonathan St-Pierre pour sa collaboration!
Thanks to their representative Jonathan St-Pierre for his collaboration!Le cas échéant- qui est leur représentant au sein de l'UE?
If applicable- who is their representative within the EU?Directeurs de département etde service scientifique ou leur représentant.
Directors of departments andscientific services or their representatives.Les clubs chinois ont envoyé leur représentant pour se renseigner.
Chinese clubs send their representatives over to investigate.Ces membres, lorsqu'ils sont des personnes morales,désignent leur représentant.
These members, when they are legal entities,appoint their representative.Bojan LEBEN(Slovénie) comme leur représentant au Comité exécutif.
Bojan LEBEN(Slovenia) as their representative on the Executive Committee.Obligations spécifiques aux Vendeurs etaux Vendeurs Artistes ou leur Représentant.
Specific obligations for Vendors andArtist Vendors or their Representative.Sur cette question clé, leur représentant ne les représente pas..
On this key issue their representative does not represent them..Dans les entreprises de petite taille,les salariés en présence élisent directement leur représentant.
In small companies,the employees directly elect their representative.Ministères avaient leur représentant au sein de ce bureau. Ils étaient.
Ministries had their representatives in this bureau, appointed by the.Le Comité était représenté par les membres du Bureau ou leur représentant.
The Committee had been represented by the Members of the Bureau or their representatives.Tous les adhérents( ou leur représentant) se doivent de participer à cette tenue.
All members(or their delegates) must be present at the Move Up.Il est composé des directeurs adjoints etdes coordonnateurs de pôle ou leur représentant.
It is composed of the assistant directors andcluster coordinators or their representatives.Les deux appelants et leur représentant, M. Neil Harden, étaient présents.
Both appellants and their representative, Mr. Neil Harden, were present.Le Beresford naviguait toujours, etles Meagher achetèrent de Beck, qui était toujours leur représentant, le Betty and Nancy.
The Beresford continued to sail and the Meaghers bought the Betty and Nancy,already engaged in the Waterford-St John's trade, from Beck who remained their agent.
