Примеры использования Leur reprise на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Voir leur reprise.
Watch their recovery.Arrosez les jeunes arbres fruitiers pour assurer leur reprise.
Water the young fruit trees to assure their resumption.Mais les procédures pour leur reprise ont été engagées.
Proceedings for its recovery were contemplated.Leur reprise est essentielle à la croissance économique.
Their recovery is essential for economic growth.Cela améliore leur reprise.
This reinforces their recovery.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
reprise économique
la reprise économique
maintes reprisesune reprise économique
reprise mondiale
reprise rapide
nombreuses reprisesla reprise mondiale
diverses reprisesforte reprise
Больше
Использование с глаголами
dit à plusieurs reprisesdemandé à plusieurs reprisesdéclaré à plusieurs reprisessouligné à plusieurs reprisessouligné à maintes reprisesutilisé à plusieurs reprisesdit à maintes reprisesmodifiée à plusieurs reprisesdéclaré à maintes reprisesaffirmé à plusieurs reprises
Больше
Использование с существительными
reprise du débat
reprise de la session
reprise des négociations
reprise du dumping
reprise de session
signes de reprisereprise des hostilités
reprise du dialogue
plan de reprisereprise du travail
Больше
Pour leur reprise du titre« All Star»(version originale de Smash Mouth.
For their cover of“All Star”(originally performed by Smash Mouth.J'ai donc bien entendu écouté leur reprise et je la trouve géniale.
I obviously listened to their cover and this is amazing.Barbara Orbison, la veuve du célèbre chanteur endosse et encense leur reprise de.
Barbara Orbison, widow of the legendary singer, adores their cover of YOU GOT IT.Vous pouvez toujours acheter leur reprise du Neverending love de Roxette ici.
You can still buy their cover of Roxette‘s Neverending love here.Leur reprise de“Only You” figure sur la compilation“Paris Dernière 4″ de Béatrice Ardisson.
Their cover of“Only You” was part of the“Paris Dernière 4″ compilation by Béatrice Ardisson.De quoi se concentrer rapidement sur leur reprise du championnat le week-end prochain.
What to focus quickly on their resumption of the championship next weekend.Leur reprise de la chanson de Chris Brown et Justin Bieber, Next to You a dépassé les 900 000 vues.
Their cover of Chris Brown and Justin Bieber's“Next to You” received over 600,000 hits.Julie vient maintenant d'annoncer leur reprise lors d'une entrevue radio exclusive.
Julie has now announced their resumption as a couple during an exclusive interview on radio.Les neuf premiers matchs de cette saison ont simplement servi de toile de fond dramatique à leur reprise.
The first nine games of this season simply served as a dramatic backdrop for their resurgence.Les ventes continuent leur reprise et sont en croissance de 1% au cours du troisième trimestre 2012/2013.
The Group's sales pursued their recovery and were up 1% over the third quarter 2012/13.Le moment le plus captivant du disque est assurément leur reprise du classique de Black Sabbath,« Supernaut.
The most exciting moment of the CD is definitely their cover of the Black Sabbath 's classic," Supernaut.La viabilité de leur reprise dépend de l'évolution de la demande mondiale de pétrole et des prix du pétrole.
The sustainability of their recovery hinges on the evolution in the global demand for oil and oil prices.Les procédures en cours doivent être interrompues jusqu'à ce que la commission d'enquête autorise leur reprise.
Ongoing proceedings must be suspended until the investigation committee authorises their continuation.Leur reprise par les forces démocratiques syriennes, avec le soutien de la Coalition, est l'absolue priorité.
Their recapture by the Syrian Democratic Forces, with the coalition's support, is the absolute priority.Une série de succès s'enchaîne,à commencer par leur reprise de The Alpine Milkman(山の人氣者, Yama no ninkimono?) de Leslie Sarony en.
A string of hits followed,beginning with their cover of Leslie Sarony's The Alpine Milkman 山の人氣者, Yama no ninkimono.
