Примеры использования Leur réapparition на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Leur réapparition.
Their re-emergence.Empêche leur réapparition;
Prevent their recurrence.Leur réapparition est limitée.
Their recurrence is limited.Cela empêchera leur réapparition.
This will prevent their reappearance.Leur réapparition est la bienvenue.
Its reappearance is therefore very welcome.Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
prévenir la réapparition
Использование с существительными
réapparition du cancer
réapparition des symptômes
réapparition de la maladie
Font maintenant leur réapparition.
They're making their reappearance now.Aide à guérir les ulcères gastroduodénaux et à empêcher leur réapparition.
Helps to heal peptic ulcers and prevent their recurrence.De prévenir leur réapparition dans tout État partie;
To prevent their re-emergence in any member State;La moindre excitation provoque leur réapparition.
The least excitement causes their return.Une fois vaincus, leur réapparition prend entre 12 et 48 heures.
Once being defeated, their reappearance takes between 12 and 48 hours.Elle contribue aussi à prévenir leur réapparition.
It also helps to prevent their recurrence.Cependant, leur réapparition sur la scène politique n'est pas triviale.
However, their re-emergence on the political scene is not trivial.Réduit efficacement les taches brunes et prévient leur réapparition.
Effectively reduces brown spots and prevents their reappearance.Retarde leur réapparition dès la première applicationingrédients naturels.
Delays their reappearance from the first applicationnatural ingredients.Réduire les taches pigmentaires et prévenir leur réapparition.
Reduce the appearance of pigment spots and prevent their re-appearance.Ensuite, pour éviter leur réapparition, votre peau doit être régénérée, renforcée et protégée.
Then, to prevent their reappearance, your skin needs to be regenerated, strengthened and protected.Comment se débarrasser des punaises de lit et prévenir leur réapparition?
How to Get Rid of Bed Bugs and Prevent Them from Reappearing.Il peut également être prescrit pour traiter les ulcères,prévenir leur réapparition et réduire le risque de ceux qui suivent un traitement contre Helicobacter pylori.
It can also be prescribed to treat ulcers,prevent them from returning, and reduce the risk of those who are undergoing therapy for Helicobacter pylori.Ce produit promet de détruire les champignons et d'éviter leur réapparition.
This product promises to destroy fungi and prevent their recurrence.L'une de ses tâches était,selon Rolv Ryssdal de"sonner l'alarme à leur réapparition" Rolv Ryssdal,"Le rôle croissant de la Cour européenne des Droits de l'Homme" in L'avenir des Droits de l'Homme dans un monde en mutation, Asbjor, Eiden et Jan Helgese éd.
One of its tasks was,according to Rolv Ryssdal, to“sound the alarm at their resurgence” Rolv Ryssdal,“The Expanding Role of the European Court of Human Rights”, in Asbjorn Eide and Jan Helgesen eds.
