LIMOGEAGE на Английском - Английский перевод

• dismissal
• sacking
• firing
• removal
• was fired
• was sacked
• was dismissed

Примеры использования Limogeage на Французском языке и их переводы на Английский язык

Après le limogeage de Steve McClaren.
After the dismissal of Steve McClaren.

Trump dément avoir réclamé le limogeage de Mueller.
Trump denies he called for Mueller's firing.

Le limogeage de Fuad est politique uniquement.
Fuad's dismissal was purely political.

Peut-être est-ce ce qui explique le mieux son limogeage.
Perhaps that best explains his sacking.

Son limogeage a des répercussions importantes.
His dismissal had important repercussions.

Cela a conduit à son propre limogeage du ministère.
This led to Brienne's own sacking from the ministry.

Le limogeage de Bo n'a pas mis fin à cette tendance.
Bo's removal has not ended this tendency.

Situation en Turquie, notamment le limogeage de maires élus.
Situation in Turkey, notably the removal of elected mayors.

Ce limogeage a été effectué par le président Ali Bongo.
This sacking was done by the president Ali Bongo.

Quelle pourrait être la vraie raison derrière le limogeage de Kasolo?
What could be the real reason behind the firing of Kasolo?

Le limogeage de Gabor, cependant, n'a pas pu sauver Schulz.
Gabor's sacking, however, could not save Schulz.

Vous avez mis cela en corrélation avec le limogeage de Rankovic?
And you brought that in connection with the removal of Rankovic?

Prudence sur le limogeage de tous les maires élus.
Prudence concerning the dismissal of all of the elected mayors.

Limogeage par Trump du chef du FBI: ce qu'il faut savoir.
Trump's firing of FBI director Comey: What you need to know.

Pour ce qui est de la deuxième, le limogeage de Bolton soulève des inquiétudes.
On the second, the Bolton firing raises concerns.

Limogeage du personnel après que celui-ci ait consenti à tous les efforts.
Dismissal of staff after it has made all efforts.

Que c'était M. Milosevic qui avait provoqué votre limogeage de la Krajina?
Was Mr. Milosevic who caused your removal from the Krajina?

Il parlera du limogeage du maire de cette ville, un Musulman, et.
Removal of the mayor of the town, a Muslim, and how.

Les Wisigoths sont tristement célèbres pour leur limogeage de l'Empire romain.
The Visigoths are infamous for their sacking of the Roman Empire.

Deuxièmement, le limogeage de nombreux universitaires par le biais de décrets.
Secondly, the dismissal of academics by decree.

C'est lui qui a annoncé cette semaine le limogeage du ministère de l'intérieur.
It was he who announced, this week, the firing of the Interior Minister.

Le limogeage du ministre de la défense est une question sensible.
The dismissal of the defense minister is a sensitive question.

L'ingérence de Raspoutine a provoqué le limogeage et le remplacement de certains ministres.
Rasputin's meddling instigated the sacking and replacement of some ministers.

Le limogeage de Peter Ridd repousse les limites de la liberté académique.
Peter Ridd's sacking pushes the limit of academic freedom.

(Fletcher a également terminé la réalisation de ce film après le limogeage de Bryan Singer..
(Fletcher finished up directing that film, too, after Bryan Singer was fired..

Ça, et le limogeage de Dulles, de Bissell et de Cabell.
This and the firing of Allen Dulles Richard Bissell and Gen. Charles Cabell.

PROPOSITION DE RÉSOLUTION COMMUNE sur la situation en Turquie, notamment le limogeage de maires élus.
European Parliament resolution on situation in Turkey, notably the removal of elected mayors.

Limogeage du Premier ministre par le Président Vaz de la Guinée-Bissau.
Guinea-Bissau President Vaz's Dismissal of the Prime Minister.

Les manifestants revendiquaient entre autres des augmentations de salaire et le limogeage de ministres" corrompus.
Protesters demanded inter alia salary increases and the removal of"corrupt" ministers.

Le limogeage de tous les ministres impliqués dans la crise anglophone.
The sacking of all ministers involved in the Anglophone crisis.