Примеры использования Pillage на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le pillage de York.
The Sacking of York.C'était plus proche du pillage.
It's closer to robbery.Le pillage d'Osceola.
The Sacking of Osceola.Il trouva aussi un pillage massif.
He also found massive theft.Le pillage de Magdala.
The sacking of Magdala.
Люди также переводят
Menaces d'expulsion et pillage de domiciles;
Threats of expulsion and ransacking of homes;Pillage et incendie de Rome.
Pillage and fire of Rome.Utilisation de l'assistant de pillage à partir de la carte.
Using the Loot Assistant from the map.Pillage et incendie de Rome.
The Pillage and Fire of Rome.Pourrait-il etre le pillage d'un vol précédent?
Could it have been the loot from a previous robbery?Pillage des tombeaux égyptiens.
Robbery of Egyptian Tombs.Le sang répandu, le pillage, et un peuple divisé par la haine.
Bloodshed, robbery, and a people divided by hatred.Pillage des tombeaux égyptiensR.
Robbery of Egyptian Tombs.C'était donner carte blanche pour le pillage de ces terres.
This was to give a free hand for pilfering these lands.Pillage d'Angkor par les Thaïs.
Pillage of Angkor by the Thais.Les pirates impitoyables sont prêts pour le pillage en haute mer.
Ruthless pirates are ready for loot in high seas.Pillage du matériel de l'ONU.
Looting of United Nations equipment.Le capitalisme-impérialisme signifie l'exploitation et le pillage.
Capitalism/imperialism means exploitation and plunder.C'est un pillage à grande échelle.
This is Theft on a grand scale.Mais on rejoint là le grand problème de la corruption et du pillage des ressources de l'État.
There is also the problem of widespread corruption and pilfering of public resources.
