Примеры использования Louable на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tout est louable.
All are laudable.Louable intention, aux résultats douteux.
Good intentions, dubious results.Précision louable.
Accuracy commended.Projet louable en soi.
A worthwhile project in itself.La réforme est louable.
The reform is laudable.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
efforts louables déployés
louable initiative
cette louable initiative
louable travail
Un message louable et nécessaire!
A welcome and needed message!Leur travail est louable.
Their work is laudable.Objectif louable, s'il en est un.
A worthy goal if there were one.Je crois qu'il est louable.
I think it is worthy.L idée est louable et intéressante.
The idea is laudable and interesting.La modération est louable.
Restraint is commended.Appartement est louable pour 8 personnes.
Apartment is rentable for 8 persons.Le terrorisme est louable.
Terrorism is Worthwhile.Louable sur réservation si disponible.
Rentable upon reservation while available.Votre projet est louable.
Your project is laudable.Seulement louable en Juin, Juillet et Aout.
Only rentable in June, July and August.C'est humain et louable.
It is human and praiseworthy.Leur cause est louable et leurs buts sont nobles.
Their cause is worthy and their goals noble.Une stratégie très louable.
A highly commended strategy.C'est à la fois louable et courageux.
This is both commendable and brave.Une précaution tout à fait louable.
An entirely welcome precaution.Vraiment, vous êtes louable et glorieux.
Truly, You are Praiseworthy and Glorious.Mais votre persévérance est louable.
But your perseverance is commendable.C'est une initiative louable et nécessaire.
It is a good and necessary initiative.La démarche du NCER est louable.
The approach of AGRASRI is commendable.L'intention est louable, mais le résultat.
His intention is praiseworthy, but the result.En soi, cet objectif est louable.
In itself, this is a worthy goal;Cette initiative est louable pour deux raisons.
The initiative is laudable, for two reasons.Ça ne le rend pas moins louable.
That doesn't make it any less worthwhile.Son ambition, bien que louable, n'est pas logique.
His ambition, while worthy, is not logical.
