Que Veut Dire LOUABLE en Danois - Traduction En Danois

• prisværdig
• rosværdig
• prisværdigt
• rosværdigt
• godt
• lovværdig
• prisværdige
• rosværdige
• god

Exemples d'utilisation de Louable en Français et leurs traductions en Danois

Ce qui serait louable.
Det ville være rosværdigt.

C'est louable, c'est beau!
Det er rosværdigt, det er vakkert!

L'objectif est louable.
Målsætningen er prisværdig.

Projet louable, pourrait- on dire.
En prisværdig dagsorden, må man sige.

Son travail est louable.
Hans indsats er prisværdig.

Initiative louable sans aucun doute.
Et prisværdigt initiativ uden tvivl.

Votre prudence est louable.
Jeres forsigtighed er prisværdig.

Une initiative louable et importante.
Et vigtigt og prisværdigt initiativ.

Le travail du député Viola est louable.
Violas arbejde er rosværdigt.

L'initiative est louable en tout cas.
Initiativet er i alt fald prisværdigt.

L'initiative française est louable.
Det franske initiativ er prisværdigt.

C'est louable d'avoir de grandes ambitions.
Det er godt at have store ambitioner.

Harold. Votre persistance est louable.
Harold, din stædighed er prisværdig.

Aide louable de Gloria, la soeur de Liana.
Prisværdig støtte fra Gloria, Liana søster.

Cette inquiétude est tout à fait louable.
Denne bekymring er ganske prisværdig.

Louable initiative ou publicité mensongère?
Et prisværdigt initiativ eller vildledende reklame?

Un tel devouement au progres est louable.
Sådan en kengivenked til fremskridt er prisværdig.

Cet objectif louable bénéficie de tout mon soutien.
Dette prisværdige mål har min fulde støtte.

Une pensée rapide dans une crise est louable.
Hurtige handlinger i en krisesituation er godt.

Il est louable même s'il présente quelques lacunes.
Forslaget er godt, selv om det har visse mangler.

Comme je l'ai dit, leurs intentions sont sans doute louable.
Som sagt er intentionen sikkert god.

Quand c'est moralement louable mais non moralement obligatoire?
Når det er moralsk prisværdigt, men ikke moralsk påbudt?

Ne suffit pas tout à fait. La bonne foi, si elle est louable.
God tro, skønt rosværdig, er ikke rigtig nok.

Il est donc louable que le Parlement souhaite rejeter cette proposition.
Derfor er det godt, at Parlamentet vil forkaste forslaget.

Ce combat est évidemment aussi primordial que louable.
Dette projekt er lige så uangribeligt som rosværdigt.

Tout ceci dans le but, en principe louable, de réduire l'inflation.
Alt sammen med det i princippet prisværdige formål at sænke inflationen.

Hospitalité L» de Pablo et Isabella est plus vraiment louable.
L'gæstfrihed af Pablo og Isabella er mere virkelig prisværdigt.

Philip est un idéaliste, ce qui est louable, mais parfois gênant.
Philip er idealistisk, som generelt er prisværdigt, men lejlighedsvis akavet.

L'ambition de la Suède d'accélérer le processus dans ce domaine est louable.
Sveriges ambitioner om at fremme processen på dette område er prisværdige.

Se proposer à la place des enfants… était louable, mais non un acte de sagesse.
At menneskene efterlevede VisdomsoFdet var rosværdigt, men ikke sensationelt.

Comment utiliser "louable" dans une phrase en Français

Louable comment écrire pute sur pau père.

Aspiré à mieux est louable selon moi.

Rien que cette intention est louable !

C'est très louable de votre part mais...

L’intention est louable et mérite d’être saluée.

C’est une première et louable initiative culturelle.

L’intention est louable mais relève du challenge.

Une démarche louable qui porte ses fruits.

C'est louable de leur part mais long...

L’effort était certes louable mais totalement inutile.

Comment utiliser "prisværdigt, prisværdig" dans une phrase en Danois

Tilsvarende er det prisværdigt at man er påpasselig med de vigtigste retningslinjer der indvirker på bestillingen af trækvogn foldbar online, fx hvilken bytteret webbutikken tilsikrer.

Metro er en prisværdig flise som findes i flere forskellige nuancer.

Ligeledes er det prisværdigt at kunden er oppe på mærkerne omkring de mest aktuelle vilkår der influerer på handlen, fx den returret på bageartikler internet shoppen garanterer.

Nu har Hans-Jørgen Schanz, professor i idehistorie ved Aarhus Universitet, skrevet en prisværdig lille og meget fokuseret introduktion.

Denne Metro er en prisværdig flise som findes i flere forskellige farvenuancer Den her slags fliser blev først brugt i Paris metro.

Vi er helt opmærksomme på, at SKAT gør en intensiv og prisværdig indsats for at få inddrevet de skyldige beløb.

Kort efter blev boligforeningen en klar vinder af Energiforum Danmarks konkurrence om ’Prisværdig energiadfærd’.

Foruden dette er det prisværdigt at køberen er opmærksom på de væsentligste vilkår der influerer på købet, for eksempel hvilken byttepolitik butikken har.

For det tredje må heltegerningen, foruden at være prisværdig i sig selv, gerne føre til noget godt.

Denne Metro er en prisværdig flise som findes i 7 farver, grøn, sort, beige, grå, gul og blå.