Примеры использования Lui dira на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
On lui dira.
We will let him know.Personne ne lui dira.
Nobody's gonna tell him.On lui dira en face.
We let him know up front.Qui le lui dira?
Who's gonna tell him?On lui dira juste"salut"?
Can we just say"hi"?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
bible ditjésus a ditdieu ditgens disentjésus ditdire quelque chose
les gens disentdire la vérité
dieu a ditdit la bible
Больше
Использование с наречиями
autrement ditdéjà ditdire non
comment direrien diredit aussi
beaucoup à diredit souvent
dis toujours
comme dit
Больше
Использование с глаголами
dire au revoir
essaie de direexagéré de direfier de direapprendre à direarrête de direaime à direimportant de diretenté de direcommencer par dire
Больше
Quelqu'un le lui dira.
Somebody will tell him.On lui dira la vérité.
We will tell him the truth.La police le lui dira.
The police will tell him.On le lui dira à l'école.
Someone at school will tell him.Tôt ou tard, elle lui dira.
Sooner or later she's gonna tell him.Qui lui dira?
Who's gonna tell him?Il fera exactement ce qu'on lui dira.
He's gonna do exactly as we say.Burnett lui dira tout.
Burnett will tell him everything.II n'était pas là, sa femme lui dira.
He wasn't there. His wife will let him know.On lui dira que c'est sérieux.
We will tell him it's serious.Et que celui qui lui dira: Insensé!
And whoever says,‘You fool!Qui lui dira notre reconnaissance?
Who will tell him our gratitude?Je cherche quelque chose qui lui dira:"Tu es la meilleure.
I keep looking for something that says,"You're the greatest thing.Qui lui dira notre reconnaissance?
Who shall tell him of our gratitude?Quelle qu'elle soit, la parole du roi fait autorité; qui donc lui dira: Que fais-tu?
Where the word of a king is power is, and who saith to him,'What dost thou?
