LUI TRANSMETTRE на Английском - Английский перевод

Глагол
lui transmettre
send him
provide
fournir
donner
prévoir
apporter
assurer
présenter
indiquer
communiquer
accorder
offrent
submit
soumettre
présenter
envoyer
déposer
fournir
transmettre
faire
remettre
soumission
communiquer
give him
lui donner
lui offrir
lui faire
lui accorder
lui apporter
lui remettre
laissez-lui
lui confèrent
file-lui
to convey to him
pour lui transmettre
pour lui communiquer
lui exprimer
lui adresser
impart
transmettre
répandre
communiquer
diffuser
partager
dispenser
donne
confèrent
accorde
apportent
provided
fournir
donner
prévoir
apporter
assurer
présenter
indiquer
communiquer
accorder
offrent
transmit him
to convey to her
transmettre à sa
à dire à ses
instill
inculquer
instiller
insuffler
inspirer
susciter
instaurer
donner

Примеры использования Lui transmettre на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Oui tu peux lui transmettre.
Yes you can send it.
Je peux lui transmettre le message que l'on peut m'envoyer à.
I can send him the message that you can send me to.
Des choses, donc je vais lui transmettre.
Things, thus I am going to convey her.
Je vais lui transmettre cette page.
Will send her this page.
C'est cette force qu'il veut lui transmettre.
It is this force that he wants to transmit to her.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
données transmisessecrétaire général transmettanttransmettant le rapport informations transmisestransmettant le texte transmises à des tiers les données transmisesdonnées sont transmisesles informations transmisestransmettant une lettre
Больше
Использование с наречиями
ensuite transmiségalement transmettretransmises directement comment transmettretransmet également transmet ensuite aussi transmettrepuis transmisgénéralement transmisesdirectement transmises
Больше
Использование с глаголами
utilisé pour transmettrepermet de transmettrerisque de transmettredonnées à transmettredécide de transmettreessaie de transmettretransmises à twitter prié de transmettretenu de transmettreconsiste à transmettre
Больше
Je peux lui transmettre un message?
Any message I can give him?
Que devriez-vous et que voulez-vous lui transmettre?
What should, and what do you want to convey to her?
Je peux lui transmettre un message?
Is there a message I can give him?
C'est le message que je dois lui transmettre?
Is that the message you want me to take back to him?
Ou va-t-elle lui transmettre une leçon?
Or is she going to give him a lecture?
Si vous avez des questions spécifiques,veuillez les lui transmettre par avance.
If you have any particular queries,please send them to Maggie in advance.
Daignez lui transmettre toute ma reconnaissance.
Send them my congratulations..
C'est à ce moment là que les parents doivent lui transmettre l'importance de la lecture.
We must instill in parents the importance of reading.
Je peux lui transmettre un message ou quelque chose?
Want me to give him a message or anything?
En touchant une personne vous pouvez lui transmettre une partie de votre énergie.
By brushing against each one, you can impart some of your own energy to it.
Je vais lui transmettre votre adresse mail, je pense qu'il vous contactera.
I will send him your email address and I am sure he will contact you.
Comme je le vois demain,je peux lui transmettre un message, si vous voulez.
Since I will see him tomorrow,I can give him a message if you want.
Vous pourriez être bouleversé et pourriez également ne pas savoir quelles informations lui transmettre.
You might also not be sure what information to provide.
Vous voulez lui transmettre l'infection de son frère?
You want to give him his brother's infection?
Nous devons rester en place jusqu'à son arrivée et lui transmettre nos pouvoirs.
We need to remain until he arrives, and turn over our powers to him.
Si j'osais lui transmettre un message ce serait:"Tenez bon!".
If I would even dare to give him a message, it would be,“Hold the line..
Lorsque le visiteur envoie son premier message,vous pouvez lui transmettre une réponse automatisée.
When the visitors send their first message,you can send them an automated response.
Lui transmettre l'importance de prendre soin de lui, en prenant soin de ses dents.
Teach them the importance of taking care of themselves by caring for their teeth.
Et je serais heureux de lui transmettre un message de votre part..
Of course I shall be pleased to give him any message from you..
Si vous désirez poser des questions directement à un formateur,nous pourrons lui transmettre vos questions.
If you would like to ask questions directly to a trainer,we can send him or her your questions.
On était juste venu lui transmettre des voeux de bon rétablissement+.
We send him our congratulations, and best wishes for a speedy recovery..
Ainsi, ces sondes peuvent être enregistrées au niveau du manager Prelude et lui transmettre directement leurs alertes.
Therefore, these probes can be stored at the Prelude manager and submit their notifications directly.
Tu peux lui transmettre tes aptitudes comme à toujours être aux w.c. quand l'addition arrive.
You can teach them your ability to always be in the bathroom whenever the dinner check comes.
Contacter votre bureau de police local et lui transmettre toutes les communications provenant des auteurs.
Contact your local police and provide them with all communications from the sender.
Je voulus lui transmettre cette idée en utilisant le téléphone portable sans amplificateur de Lage, le secrétaire du Comité exécutif du Conseil des ministres de Cuba.
That was what I wanted to convey to him over the cell phone without amplifier, held, this time, by Lage, Secretary of the Executive Committee of Cuba's Council of Ministers.
Результатов: 98, Время: 0.0519

Как использовать "lui transmettre" в Французском предложении

J'écrirai pour lui transmettre mes sentiments.
Louis XIII pourra lui transmettre Versailles.
C'est lui transmettre toute notre attention.
Vous pouvez lui transmettre mes coordonnées.
Vous devez lui transmettre cette information.
J'aimerais lui transmettre mes bons voeux
Juste lui transmettre tout mon amour”
Vous pourrez alors lui transmettre par recommandé.
Cependant, quel message devais-je lui transmettre ?
Pour lui transmettre mes valeurs éducatives ?

Как использовать "send him, submit, provide" в Английском предложении

You should send him this article.
Please submit your review for Whatson?
Please submit your review for Banjo!!
Resident predators provide exhilarating game viewing.
You can submit the sample here.
Unleash your creativity and Submit Content!
Submit the Immunization Health History Form.
They can also provide cross-sectional images.
You can submit your abstract online.
You can send him that answer.
Показать больше

Пословный перевод

lui tranchelui transmet

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский