Примеры использования M'a jeté на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tu m'a jeté!
You dumped me!Et puis il m'a jeté?
And then he blew me off?Il m'a jeté dehors.
He kicked me out.Farrah m'a jeté.
Farrah kicked me out.Il m'a jeté sur le sol.
He threw me on the ground.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
jetez un oeil
jeter les bases
jeté en prison
jeter des pierres
jette un regard
derek jeterjeter le bébé
temps de jeterjette une ombre
gens jettent
Больше
Использование с наречиями
alors jetezcomment jeterégalement jeterpuis jetezjetez aussi
pourquoi jetersimplement jetertout en jetantjetant ainsi
rien jeter
Больше
Использование с глаголами
interdit de jeterarrêtez de jeterconsiste à jeteressayer de jeteraider à jeterpermis de jeter
Больше
Mais elle m'a jeté.
But she dumped me.Judy m'a jeté dehors.
Judy kicked me out.Et le conseil m'a jeté.
And the board forced me out.Elle m'a jeté, mec.
She dumped me, mate.Et comme vous pouvez le voir, elle m'a jeté.
But as you can see she wore me down.Elle m'a jeté.
She dumped me.M'a jeté en l'air et j'ai frappé dur.
Threw me in the air and I hit hard.Thomas m'a jeté dehors.
Thomas dropped me off.Après la mort de ses parents, elle m'a jeté.
After her parents died, she froze me out.Perry m'a jeté dehors.
Perry kicked me out.Elle m'a utilisé et m'a jeté.
Her. Chewed Kelly m'a jeté dehors.
Kelly kicked me out.J'ai ressenti la même chose quand Judith m'a jeté.
You feel like I felt when Judith kicked me out.Et elle m'a jeté dehors.
And she threw me out.M'a jeté dans une boîte lorsqu'elle avait assez(de moi.
Threw me in a box when she had had enough.
