Примеры использования Ma disposition на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pas à ma disposition.
It's not in my disposition.Je n'avais aucune arme à ma disposition.
I had no weapons at my disposal.Ma disposition n'a pas été améliorée par"la macarena.
My disposition was not enhanced by“La Macarena..T'es pas à ma disposition.
You're not at my disposal.J'ai essayé toutes les clés que j'avais à ma disposition.
I tried all the keys I had at my disposal.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
dispositions législatives
autres dispositionsnouvelles dispositionsdisposition spéciale
les dispositions législatives
conforme aux dispositionsprincipales dispositionsla disposition spéciale
les autres dispositionsdisposition relative
Больше
Использование с глаголами
mis à la dispositionmis à dispositioncontient des dispositionsprendre des dispositionsdispositions prises
mis à votre dispositiondispositions régissant
dispositions énoncées
appliquer les dispositionsdispositions contenues
Больше
Использование с существительными
dispositions de la convention
dispositions de la loi
dispositions du paragraphe
application des dispositionsdispositions du pacte
respect des dispositionsdispositions des articles
dispositions de la charte
dispositions du traité
mise à disposition
Больше
À ma disposition sont les produits suivants de DENNERLE.
At my disposal are the following products from DENNERLE.Vous serez à ma disposition.
You will be at my disposal.Ma disposition en tant que personne est d'écrire, de penser et de créer.
My disposition as a person is to write and think and create.Leurs services à ma disposition.
Their services at my disposal.Elle comprend que le passé doit être confié à Ma Miséricorde, le futur à Ma Disposition.
He understands the past must be committed to Tu as dit que ton corps était à ma disposition, n'est ce pas?
You say that you are at my service, right?”?Il n'y a rien de faux dans les informations à ma disposition.
There is nothing false in the information at my disposal.Il n'y en avait pas à ma disposition ou bien elles étaient cachées!
There was none at my disposition or they where hiding!J'avais deux univers à ma disposition.
I had two worlds at my disposal.Elle a mis ses biens à ma disposition alors que les autres me privaient des leurs.
She put all her wealth at my service when other people withheld theirs from me.Ainsi, j'en ai six à ma disposition.
So I have six at my disposal.Nikos était toujours à ma disposition pour toute information\ besoins.
Nikos was always at my disposal for any info\ needs.Quel matériel sera mis à ma disposition?
What material do we have at our disposal?Je réfléchis à la tactique de demain en fonction des joueurs à ma disposition.
Tomorrow's formation will depend on the quality of players at our disposal.Et tout est là, à ma disposition!
It is all there, at your disposal!
