Примеры использования Mon tempérament на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mon tempérament.
SIGHS My temper.Elle a mon tempérament.
Got my temper.Mon tempérament a changé.
My temperament has changed.Je perdais mon tempérament.
I lost my temper.Mon tempérament a changé.
My disposition has changed.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
bon tempéramenttempérament de feu
fort tempéramenttempérament calme
même tempéramenttempérament explosif
mauvais tempérament
Больше
Использование с существительными
prêt à tempéramentvente à tempérament
Je connais mon tempérament.
I know my temperament.Mon tempérament a atteint 102.
My temperament reached 102.Je connais mon tempérament.
And I know my temperament.Mon tempérament est différent.
My temperament is different.Ils connaissaient mon tempérament.
They knew my temper.À mon tempérament.
At my temerity.Vous connaissez mon tempérament.
You know my temperament.Sur mon tempérament.
About my temperament.C'est peut-être mon tempérament.
Maybe it's my temperament.Mon tempérament a eu raison du meilleur de moi.
My temper got the best of me.Ils connaissaient mon tempérament.
They know my temperament.En faite, mon tempérament est à l'opposé.
In fact, my temperament is the opposite.Ce n'est pas dans mon tempérament.
This is not in my temperament.Mon tempérament est étrangement optimiste.
My temperament is strangely optimistic.C'est une des facettes de mon tempérament.
It's one side of my nature.Dans mon tempérament.
At my temerity.Mais cela fait partie de mon tempérament.
This is part of my temperament.Ce n'est pas mon tempérament que d'être coercitive.
It's not my personality to be forceful.Abdallah Chatila: C'est mon tempérament.
Abdallah Chatila: That's my temperament.J'ai retenu mon tempérament, au mieux, pour tout.
I held my temper in better about everything.J'ai un problème contrôler mon tempérament.
I have a trouble controlling my temper.J'ai dompté mon tempérament, suis devenu un gentilhomme.
I tamed my temper, became a gentleman.J'ai un problème contrôler mon tempérament.
I seem to have trouble controlling my temper.De nombreuses facettes de mon tempérament prenaient soudainement sens!
Many many aspects of my personality suddenly make sense!Non, j'ai appris à contrôler mon tempérament.
No, I have actually learned how to control my temper.
