Примеры использования Mauvaise journée на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mauvaise journée.
Horrible day.Août: Très mauvaise journée.
Aug. 29: a very bad time.Mauvaise journée, hein?
Terrible day, huh?J'ai eu une mauvaise journée.
I have had an awful day.Mauvaise journée pour Lula.
Bad week for Lula.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
journée internationale
la journée internationale
belle journéelongue journéeseule journéeune longue journéedernière journéeune belle journéemême journéemauvaise journée
Больше
Использование с глаголами
reste de la journéecommencez votre journéepasser la journéepasser une journéecommencer la journéejournée commence
journée bien remplie
journées ensoleillées
la journée commence
ouvert toute la journée
Больше
Использование с существительными
fin de la journéefin de journéejournée de travail
moment de la journéeheure de la journéejournée dans la vie
journée de repos
journée à la plage
journée de la femme
journées du patrimoine
Больше
Je passe une mauvaise journée.
I'm not having a good day.Mauvaise journée pour Apple.
A sad day for Apple.C'est une mauvaise journée, Dr.L.
It's a rough day, Dr. L.Mauvaise journée pour les U14.
Tough day for U14s.Chérie a eu une mauvaise journée.
Honey's had a rough day.Jul-“Mauvaise journée.
The wrong day.Commentaires sur Mauvaise journée!
Commented on the wrong day!Mauvaise journée à l'école?
A rough day at school?Il l'interroge:« Mauvaise journée?.
I asked her,“tough day?.Mauvaise journée c'est tout..
A rough day, is all..C'est déjà une mauvaise journée.
Actually, I am having a terrible day.Mauvaise journée pour Robert!
A bad week for Robert!Qui n'a pas pas connu une mauvaise journée?
Who hasn't had a bad year?Mauvaise journée pour Ted Cruz.
A Tough Day for Ted Cruz.Je sais que c'était une mauvaise journée.
I know it was a horrible day.Bref, mauvaise journée pour lui.
Well, wrong day for him.Sylark avait passé une mauvaise journée.
Syracuse was having a bad year.Mauvaise journée pour ces chats.
Really bad week for cats.C'était une mauvaise journée au parc.
Today was a rough day at the park.Mauvaise journée pour le commerce.
A good day for trading.Vous avez une mauvaise journée au travail.
You have a rough day at work.Mauvaise journée pour Tony Blair.
A Bad Week for Tony Blair.C'était une mauvaise journée au parc.
It was a horrible day at the park.Mauvaise journée à la bourse.
A good day in the stock market.C'était une mauvaise journée, définitivement.
It was a sad day, definitely.
