MEMBRE CONCERNÉ на Английском - Английский перевод

• member concerned
• relevant member
• member involved
• respective member
• member in question
• affected member
• affected limb
• members concerned
• appropriate member

Примеры использования Membre concerné на Французском языке и их переводы на Английский язык

Par le membre concerné.
By the affected member.

Membre concerné désigne un Membre..
Relevant Member means a Member..

Dans ce cas, le membre concerné se récuse.
In such cases, the member concerned abstains.

Le membre concerné est entendu au préalable.
The member concerned is heard first.

Belgique comme État membre concerné ou Concerned Member.
Belgium as Concerned Member State CMS.

Le membre concerné est entendu au préalable.
The respective member is heard in advance.

Mais parlez en au membre concerné d'abord!
Otherwise, speak to the relevant member of staff first!

Le membre concerné est.
The member concerned is.

De la durée du mandat du membre concerné.
The unexpired period of the term of the member concerned.

Si le Membre concerné demande un vote.
If the Member concerned requests a vote.

Transposé la Directive Prospectus(un« État Membre Concerné»).
The Prospectus Directive(each, a“Relevant Member State”).

(b) lorsque le membre concerné démissionne de son poste; ou.
(b) if the member concerned dies; or.

Directive Prospectus(chacun étant dénommé l'« Etat membre concerné».
The Prospectus Directive(each, a“Relevant Member State”).

Dans ce cas, le membre concerné fait une pause.
In this case, the member concerned shall take a break.

Les réclamations sont acceptées uniquement de la part du Membre concerné.
Complaints are only accepted from the affected Member.

En pareils cas, le membre concerné s'abstient de délibérer.
In such cases, the member concerned abstains.

Elle relève en effet exclusivement de l Etat membre concerné.
It is entirely a matter for the individual state member concerned.

Dans ce dernier cas, le membre concerné s'abstient de siéger.
In such cases, the member concerned abstains.

Le membre concerné doit avoir été entendu au préalable.
The member concerned will have been heard previously.

Une lettre a été envoyée au membre concerné le 1 avril 2015.
A letter was sent to the member concerned on 1 April 2015.

Le membre concerné peut révoquer sa décision initiale.
The member concerned may withdraw his initial decision.

Transposé la Directive Prospectus(chacun un« État membre concerné»).
Have implemented the Prospectus Directive(each, a"relevant member state").

Le membre concerné est tenu de répondre à toutes les questions.
The concerned member has to answer all questions.

Directive Prospectus(chacun étant dénommé l'« Etat membre concerné».
Have implemented the Prospectus Directive(each, a"relevant member state").

Le membre concerné est tenu de répondre à toutes les questions.
The member concerned is required to answer all questions.

Aucune récusation ne peut être fondée sur la nationalité du membre concerné.
No objection may be based on the nationality of the member concerned.

Immobiliser le membre concerné par un bandage compressif.
To immobilize the affected limb by means of a compression bandage.

La discussion restera privée entre l'équipe des modérateurs et le membre concerné.
Such matters shall remain private between the moderation team and the member involved.

(b) lorsque le membre concerné démissionne de son poste; ou.
(b) when the relevant member resigns from one of these offices; or.

Leurs discussions resteront privées entre l'équipe des modérateurs et le membre concerné.
Such matters shall remain private between the moderation team and the member involved.