Примеры использования Menait на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Qui menait la mission?
Who lead the mission?Son ambition le menait loin.
But his ambition took him far.JNA menait les opérations.
The JNA conducted operations.Cette tribu algonquine menait une vie de nomade.
The Algonquin tribe led a nomadic life.Il menait l'enquête également.
He also conducted the investigation.
Люди также переводят
Voilà la personne qui menait l'enquête.
This was the person who carried out the investigation.Elle menait toute l'opération..
They took over the whole operation.À la mi-temps, la Colombie-Britannique menait 10 à 7 sur l'Alberta.
At halftime, British Columbia led Alberta 10-7.Mika Rocca menait Windsor avec ses 10 points.
Mike Rocca led Windsor with 10 points.République pour la Défense territoriale, menait des activités et se.
Republic staff for Territorial Defence, carried out activities and its.Mon père me menait quant à lui à la chasse.
My father took me with him hunting.Menait uniquement des recherches en biologie marine.
It initially only conducted research in Marine Biology.Sharapova menait 5 jeux à 2.
Sharapova took five games in a row.Il menait ses projets dans le plus grand secret.
He conducted his plans with the greatest secrecy.Mon voyage me menait ensuite à Cusco.
My trip then took me to Cusco.Il menait le Parti conservateur entre 1965 et 1975.
He led the‘Conservative Party' from 1965 to 1975.Chaque mot me menait à un autre mot.
Each word led me on| to another word.Elle menait des séances à l'aide d'une planche de ouïja.
She conducted séances, she used spirit boards.La première étape menait les coureurs à Hespérange.
The first stage took the riders to Hespérange.Mesancêtres me sont apparus dans une ronde douce, et chacun menait samission.
Ancestors appeared to me in a soft round, and each one carried out its mission.Un leader qui menait toujours par l'exemple.
Someone who always lead by example.Kiki menait la danse, infatigable et débraillée.
Kiki lead the dancing, disheveled and indefatigable.Je pense que cette route qui menait de Banja Luka vers la Serbie.
I think the road leading from Banja Luka to Serbia.Ottawa menait 25-22 au début du deuxième quart.
Ottawa led 25-22 heading into the second.Il se dirigea vers la porte qui menait à la petite terrasse.
She moved towards the door which carried out to the small terrace.Hoven menait des expériences médicales sur les détenus.
Hoven conducted medical experiments on prisoners.L'administration de l'Azerbaïdjan menait le travail en Azerbaïdjan.
The leadership of Azerbaijan carried out work in Azerbaijan itself.Hoven menait des expériences médicales sur les détenus.
Mengele conducted medical experiments on prisoners.Le Myanmar a démenti presque toutes les allégations,affirmant qu'il menait une opération anti-insurrectionnelle légitime.
Myanmar denies the accusations andhas said it waged a legitimate counter-insurgency operation.Clovis qui menait la prière au microphone.
Clovis, who led the prayer with his microphone.
